Il faut leur faire valoir avec force que les mesures d'assistance temporaire qui sont prises n'ont jamais eu pour objet d'être des sources de financement continu, afin de mettre un terme à des illusions irréalistes.

必须特别强调，暂时的施舍物并不是续不断的资金来源，作为一项消不现实想法的措施。