Pendant que je serai dans la salle de bains, tu décrocheras le téléphone pour appeler ton futur mari et je ferai couler l'eau pour ne pas t'entendre lui dire bonjour, chéri ? Te sait-il seulement à Berlin ?

当在浴室时候，你拿起电话打给你未来丈夫，而让水一直流着，免听到你在对他说‘你好，亲爱’，是吗？他到底知不知道你在柏林？”

On distingua le bruit d’une voiture mêlé à un claquement de fers lâches qui battaient la terre, et l’Hirondelle enfin s’arrêta devant la porte.

她听出马车，夹杂着松动了马蹄铁打在地上喀嗒，燕子号到底在门口停住了。