有奖纠错
| 划词
Les mots de l'actualité - 2015年合集

Alors loyaliste est construit à partir de l’adjectif loyal.

所以忠诚是从形容词忠诚中建立起来

评价该例句:好评差评指正
克生活指南

C'est ce qu'on appelle l'arrivée des loyalistes.

这就是所谓忠诚到来。

评价该例句:好评差评指正
Géopolitique

A méditer en ces temps de bouleversement stratégique total, et inquiétant pour ceux qui s'accrochent au droit et à la fidélité aux alliances.

在当前全面战略荡、令坚守法治和联盟忠诚感忧虑时期,这一现象值

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2015年合集

Et pourtant, au départ, le mot putschiste évidemment évoque une force qui veut renverser l’ordre établi, alors que loyaliste porte un écho bien différent et nettement positif, il faut bien le dire .

然而,最初," 政变者" 这个词显然唤起了一股想要推翻既定秩序力量,而忠诚却有着非常不同、显然是积极回声,必须说。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


布利尼饼, 布帘, 布料, 布料的绉泡, 布料或中呢料的褶子、褶痕, 布料零头, 布列安属, 布列塔尼, 布列塔尼(地区), 布列塔尼的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接