Les informations recueillies par le Groupe d'experts montrent qu'Abu Sikin et les villages voisins ont été la cible d'une série de violentes attaques menées par des centaines d'hommes armés, qui seraient des Janjaouid et des éléments des Forces armées soudanaises. Le bilan était le suivant : 37 civils tués, 3 viols, des enlèvements, la destruction de biens, l'incendie de maisons et le pillage d'un grand nombre de têtes de bétail.

根据专家小组收集到信息，阿布西金和邻近村庄遭受了数百名武装人员列暴力袭，有人认出金戈威德民兵和苏丹解放军；袭造成37名平民死亡，3人被强奸，人员被绑架，财产遭毁损，房屋被焚毁而且大量牲畜被强夺。