En ce qui concerne la question du développement industriel propre et durable, elle remercie le Directeur général d'avoir participé à une conférence internationale qui s'est récemment tenue à Alger pour le lancement d'un plan national d'action qui intègre la dimension écologique au développement socioéconomique.

在谈到洁净和可持续工业展问，感谢总干事参加了最近在阿尔及尔举行的关于将生态学观念纳入社会经济展的国家行动计划的国际会议。

Il y a un intérêt scientifique, car les ressources biologiques marines sont un moyen d'approfondir notre compréhension de l'écologie, de la biologie et de la physiologie des espèces et des organismes marins, ainsi que de l'écosystème dont ils font partie, et il y a aussi un intérêt biotechnologique, car elles peuvent servir à mettre au point des produits et des procédés nouveaux destinés à des secteurs aussi différents que la santé, la dépollution et la nutrition.

这些兴趣包括科学兴趣，目的是为了增进我们物种和生物的生态学、生物学和生理学及其所在的生态系统的了解；生物技术兴趣，目的是为了开新产品和新工艺，以用于各种部门，包括保健、环境清理、营养和其他工业。