Je crois bien que son père est petit fonctionnaire .

”“ 我想她的父亲定是小职员。”

C'était une de ces jolies et charmantes filles, nées, comme par une erreur du destin, dans une famille d'employés.

世上的人的女子，每每像是由命运的差错似地，出生小职员的家庭;我们现要说的这正是这样。

Dans le même sens, il faut souligner qu'une augmentation des salaires des petits fonctionnaires et des agents a eu lieu.

这方面，应该强调指出的是，小职员和工作人员的工资也提高了。