有奖纠错
| 划词

Mark Duggan, 29 ans et père de famille, a été abattu par des tireurs de la police londonienne alors qu'il se trouvait dans un taxi.

29岁的马克•达根有敦警员开枪打死。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


orthoptiste, orthoptoscope, orthopyroxène, orthoquartzite, orthorexique, orthorhombique, orthoroche, orthoscope, orthoscopie, orthoscopique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Du reste, pas de famille, pas de serviteurs ; l’homme à la haute taille habitait seul cette maison.

然而,这不,没有仆佣;这位身材高大的独居此房。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Donc, ce Maréchal, jeune, libre, riche, prêt à toutes les tendresses, était entré, un jour, par hasard, dans une boutique, ayant remarqué peut-être la jolie marchande.

因此,这个年轻、有钱、无之累、具备所有的爱情条件的马雷夏尔,偶然一天跨进店子,可能看到一个漂亮的女商

评价该例句:好评差评指正
世界 Les Misérables 第五部

Voyons, il faut que ceux qui ont des familles soient bons enfants et nous donnent une poignée de main et s’en aillent, et nous laissent faire ici l’affaire tout seuls.

好啦!那些有要发发善心,乖乖地来和我们握手,然后离开这里,让我们安心工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


orthotatique, orthotectique, orthotectite, orthotectonique, orthothérapie, orthotitanate, orthotomie, orthotonos, orthotorbernite, orthotourmalinite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接