La flatterie était fort de mise alors, et M. de Tréville aimait l’encens comme un roi ou comme un cardinal.

这样的奉承很合时宜，特雷维尔国王和红衣主教一一样，喜欢家对他顶礼膜拜。