有奖纠错
| 划词

Le fait qu'ils soient fortement tributaires des importations d'énergie occasionnent des sorties de devises considérables.

小岛屿发展中国家对进口能源高度依赖性造成大量外汇流失

评价该例句:好评差评指正

Pour un gouvernement naissant comme celui du Timor oriental, la ponction de précieuses devises étrangères par le biais de la contrebande peut en effet s'avérer déstabilisatrice, car elle introduit de nombreux vices dans la société.

对像东帝汶政这样一个新生政来说,通造成宝贵外汇流失确实可以产生破坏稳定作用,因为会给社会带来很多其他弊病。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


阿山矿, 阿舍利时代, 阿舍利文化, 阿舍利文化(的), 阿申诺夫石, 阿石吉尔阶, 阿士隆纤维, 阿氏病的神经元病变, 阿氏肺纤维尘埃沉着病, 阿氏蜂窝状青色母斑,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接