有奖纠错
| 划词

En 1960, le grand physicien Freeman Dyson proposait un moyen simple pour repérer dans la Galaxie des civilisations extraterrestres très avancées.

在1960年,物理学家弗里曼·戴森提一个如寻找银河系中先进外星文明方法。

评价该例句:好评差评指正

Si un habitant raisonnable d'une autre planète arrivait sur terre et lisait le rapport du Comité spécial, il n'aurait aucune idée de la réalité du conflit actuel.

如果一个明智外星人来到地球,他在读完特别委员会报告后会得不情况概念。

评价该例句:好评差评指正

Pendant la discussion, il a été évoqué plusieurs questions connexes, y compris les activités de l'ASE dans le domaine de l'astrobiologie, le réseau de jeunes spécialistes de l'astrobiologie au Royaume-Uni, les risques de contamination causée par les missions humaines sur Mars et l'ordre du jour des futures réunions de la future Société d'astrobiologie.

他进一步强调说,天体生物学多学科性及其对社会带来广泛利益注定了需要为此开展有创造性教育与大众普及活动,并且对诸如以下问题展开讨论:行星停靠与保护问题、伦理学与神学方面问题、外星生命存在证明对人类产生影响,以及天体之间交叉污染问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


报告文学, 报关, 报关员, 报官, 报馆, 报国, 报户口, 报话, 报话机, 报货价,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

科学生活

Des extraterrestres ont-ils les mêmes besoins que nous ?

需求和我们一样吗?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普

Ces disparitions seraient dues à des extraterrestres vivant dans les profondeurs.

这些失踪事件被认为是由生活在深海

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Cap sur le top 5 des fausses croyances sur les extraterrestres.

以下是关于五大错误观念。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Quels composants pour la vie extraterrestre ?

生命组成部分是什么?

评价该例句:好评差评指正
2:黑暗森林》法语版

Professeur Luo, avez-vous vraiment la capacité de vaincre les extraterrestres ? demanda Zhuang Yan.

“罗老师,你真的有战胜本领?”庄颜问道。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

On ne veut pas se faire encercler par des extraterrestres enragés.

我们不想被愤怒包围。

评价该例句:好评差评指正
》法语版

Depuis que je sais qu'une flotte extraterrestre se dirige vers la Terre, je deviens amnésique.

从得知舰队正在向地球飞来后,我就得了失忆症。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Cette histoire repose sur les fabulations et les hypothèses des gens qui veulent croire aux extraterrestres.

这个故事是基于那些想相信和假设。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Mais est-ce que vous vous êtes déjà demandés à quoi ressembleraient de vrais extraterrestres ?

但你有没有想过,真正会是什么样子呢?

评价该例句:好评差评指正
》法语版

Cinq heures trisolariennes plus tôt, le chancelier avait reçu un rapport sur le message extratrisolarien.

在五个前,元首就得到了收到文明信息报告。

评价该例句:好评差评指正
》法语版

Comment et à quel degré d'influence l'établissement d'un contact avec une civilisation extraterrestre allait-il impacter les sociétés humaines ?

文明接触一旦建立,类社会将受到什么样和何种程度影响?

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Ce côté androgyne où on ne sait même plus qui c'est, un extraterrestre venu d'ailleurs.

这种雌雄同一面,我们甚至不知道他是谁了,一个来其他

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

C'est quoi ces conneries d'alien là ?

那儿是什么?

评价该例句:好评差评指正
2:黑暗森林》法语版

Chaque fois que j'en récupère une, c'est comme si je me rendais sur un nouveau monde extraterrestre.

我每拿到一块陨石,就像去了一个新世界一样。”

评价该例句:好评差评指正
》法语版

Chercher l'existence possible de civilisations extraterrestres et essayer d'établir des contacts et des échanges.

搜索可能存在文明,并尝试建立联系和交流。

评价该例句:好评差评指正
3:死神永生》法语版

Et si c'était le cas, comment les faire comprendre aux extraterrestres qui viendraient plus tard en ce lieu ?

如果是这样,又如何让未来发现者看懂呢?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

En Australie, en Nouvelle-Zélande, avec Mathieu, on a vu des poissons, ils ressemblaient à des aliens.

在澳大利亚、新西兰,我和马修见到了一些,像一样鱼。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il y a aussi mes petits ET que j'adore, qui me suivent depuis depuis des années.

还有我崇拜,它们已经跟随我很多年了。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

C'est cette zone autour du Soleil où sont réunies les conditions les plus favorables à l'émergence de vie extraterrestre.

正是在太阳周围这个区域,满足了最有利于生命出现条件。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月合集

J'aime les choses mystérieuses. Ici, j'ai l'impression d'être à bord du vaisseau spatial d'un extraterrestre.

- 我喜欢神秘东西。在这里,我感觉己就像在宇宙飞船上一样。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


报界明星, 报界评论, 报警, 报警按钮, 报警汽笛, 报警器开关, 报警信号, 报警装置, 报刊, 报刊等的期号,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接