Bon et où sont les placards ?

好，那壁橱在哪儿呢？

Non, celle qui est dans le placard du bas !

不是，是在下面壁橱的那块。

Ils la voient de dos. Elle met ses achats dans le placard.

他们看她的背。她把她购买的物品放在壁橱里。

II est dans le placard, en face de la salle de bains .

在卫生对面，壁橱里。

La concerne n'aurait-elle plus sa place dans nos placards ?

我们的壁橱里不有头的席之地了吗？

Du coup, l'huile, je peux la mettre au placard ?

因此，油，我可以把它放进壁橱吗？

Jusqu'au jour où on l'a retrouvée dans un placard.

直有天，人们在壁橱里次发现它。

Tarrou fit entrer Rambert dans une très petite salle, entièrement tapissée de placards.

塔鲁让朗贝尔走进四壁全是壁橱的小房。

Seulement dans le coin cuisine. Il y a un placard, deux plaques, un petit four, un petit réfrigérateur.

只有个在厨房的角落里。有个壁橱，两层，有个小烤箱，个小冰箱。

Ah, ça c’est bien ! Et il y a des placards ?

啊，这样挺好！有壁橱吗？

Dans le placard, s'il vous plaît.

请放壁橱里。

Récemment je vous avais demandé d'envoyer des photos de l'intérieur de votre frigo, de votre placard.

最近，我让你们给我发送冰箱内部以及壁橱内部的照片。

Il avait bien remarqué ce placard.

他特别注意了那壁橱。

J'ai fini avec le premier placard.

我已经整完第个壁橱了。

On a mis du carrelage blanc et un tapis bleu turquoise. On a aussi installé des grands placards.

我们铺上白瓷砖还有青绿色地毯。我们还装了些大壁橱。

Elle a de beaux tableaux. Elle ouvre un placard et elle montre les jolis chapeaux laissés par sa mère.

她有很漂亮的画。她打开壁橱，展示了些她母亲留下的漂亮的帽子。

Ok alors on arrête tout, on oublie tout ce qu’il y a dans le frigo, dans le placard.

好的，我们停下来，忘掉冰箱以及壁橱里的所有东西。

Il l'a soulevée et transportée dans ce placard.

他抱起她，把她抱进那个壁橱。

J'ai l'impression d'être forcée à retourner me cacher dans mon placard.

我觉得我被迫回我的壁橱里。

Du coup, il y a plein de choses qui s’accumulent dans le placard.

结果，有很多东西堆积在壁橱里。