有奖纠错
| 划词

M. Nkou (Cameroun) indique que le Cameroun tiendra compte de la suggestion présentée par Mme Belmihoub-Zerdani.

Nkou生(喀麦隆)说,喀麦隆将会考虑Zerdani女士的

评价该例句:好评差评指正

M. Mbayu (Cameroun) dit que sa délégation souhaitait s'associer aux auteurs du projet de résolution.

Mbayu生(喀麦隆)指出,喀麦隆代表团希望加入提案国行列。

评价该例句:好评差评指正

Mme Belinga-Eboutou (Cameroun) dit que l'éradication de la pauvreté est une priorité pour le Cameroun.

Belinga-Eboutou生(喀麦隆)说,消除贫穷是喀麦隆的优事项。

评价该例句:好评差评指正

Frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et le Nigéria (Cameroun c. Nigeria).

喀麦隆与尼日利亚间陆地和海洋疆界(喀麦隆尼日利亚)。

评价该例句:好评差评指正

M. Banoum (Cameroun) indique que sa délégation envisage un certain nombre de possibilités d'action.

巴努姆生(喀麦隆)说,喀麦隆代表团看到有几个可能的行动方向。

评价该例句:好评差评指正

Frontières terrestres et maritimes entre le Cameroun et le Nigéria (Cameroun c. Nigéria).

喀麦隆与尼日利亚间陆地和海洋疆界(喀麦隆尼日利亚)。

评价该例句:好评差评指正

Le Cameroun se félicite de ce double couronnement.

喀麦隆双重褒奖。

评价该例句:好评差评指正

La délégation camerounaise souscrit à ces mesures.

喀麦隆代表团支持些措施。

评价该例句:好评差评指正

Il peut compter sur le soutien du Cameroun.

他可以仰赖喀麦隆的支持。

评价该例句:好评差评指正

Le Président fait une déclaration en sa qualité de représentant du Cameroun.

主席作为喀麦隆代表发了言。

评价该例句:好评差评指正

M. Mana (Cameroun) dit que sa délégation regrette l'absence de consensus et s'est abstenue.

Mana生(喀麦隆)说,喀麦隆代表团很遗憾未能达成协商致并投了弃权票。

评价该例句:好评差评指正

Je vais à présent faire une déclaration en ma qualité de représentant du Cameroun.

现在我以喀麦隆代表的身份发言。

评价该例句:好评差评指正

Le Cameroun les soutient pleinement et est en faveur de leur mise en oeuvre.

喀麦隆充分支持些建议及其执行。

评价该例句:好评差评指正

Le Cameroun y apportera sa contribution autant que nécessaire.

喀麦隆将在必要时提供支持。

评价该例句:好评差评指正

Le Cameroun voudrait leur réitérer son appui total.

喀麦隆对它们再次表示充分支持。

评价该例句:好评差评指正

Le Cameroun s'est, quant à lui, interrogé sur l'acuité de ce problème dans les hôpitaux.

喀麦隆问,医院领导问题如何?

评价该例句:好评差评指正

Le mécanisme d'entraide judiciaire est effectif au Cameroun.

喀麦隆有现行的司法互助机制。

评价该例句:好评差评指正

À ses obsèques ce matin, le peuple camerounais était présent.

喀麦隆人民今天参加了他的葬礼。

评价该例句:好评差评指正

Le cas du Cameroun en est un bon exemple.

喀麦隆的事例就说明了点。

评价该例句:好评差评指正

Le représentant du Cameroun explique sont vote après le vote.

喀麦隆代表在表决后发言解释投票。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


道岔锁, 道岔锁闭器, 道场, 道床, 道道儿, 道德, 道德败坏, 道德败坏的, 道德败坏者, 道德标准,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周精选 2014年6月合集

Le Cameroun est dans le même cas de figure.

喀麦隆也面临同样的情况。

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

Mais Robertine, tu as quoi avec le Cameroun ?

但是喀麦隆有什么看法?

评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

Quand j’ai joué au Cameroun, au moment où j’ai fait l’accent camerounais, le public a applaudi.

当我在喀麦隆演出时,当我用喀麦隆口音表演时,观众都鼓掌了。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Je viens du Cameroun, et maman, elle tenait vraiment à créer un esprit de famille.

我的家乡是喀麦隆,我的妈妈非常想建立家庭精神。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年6月合集

Le Cameroun est membre de la Francophonie et du Commonwealth.

喀麦隆是法语家组织和英联邦的成员。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

D'autres évoquent les responsables politiques du Cameroun... ou encore du Congo.

其他人提到了喀麦隆的... 或是刚果的政治领导人。

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

Exactement, je me disais que je pouvais aller au Cameroun et prendre des vacances.

没错,我告诉自己,我可以去喀麦隆度假。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Yannick Noah est né en 1960 en France, d’un père camerounais et d'une mère française.

诺亚出生于1960年的法,父亲是喀麦隆人,母亲是法人。

评价该例句:好评差评指正
精彩片合集

Côte d'Ivoire, Cameroun, Tanzanie, Kenya, Zambie.

科特迪瓦,喀麦隆,坦桑尼亚,肯尼亚,赞比亚。

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

Mais voyons comment nos amis camerounais ont enrichi ce mot.

但让我们看看我们的喀麦隆朋友是如何丰富这个词的。

评价该例句:好评差评指正
RFI商业法语

Françoise Vittel : Nous avons reçu une lettre du Cameroun. C'est Monsieur Dinga.

Françoise Vittel:我们收到了喀麦隆的来信。是丁加先生。

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

On a tous compris, Robertine, que tu veux rejoindre ton beau Camerounais là-bas.

,我们都明白,想和英俊的喀麦隆人在一起。

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

Au Cameroun, le corrigé, c'est tout simplement le meilleur dans sa catégorie, la référence, l'original.

喀麦隆,corrigé, 它是指同类事物中的佼佼者,是参考,是原创。

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

Au Cameroun, on utilise le mot gratter pour signifier, profiter de quelqu'un ou de quelque chose.

喀麦隆,“gratter”这个词的意思是,利用某人或某物。

评价该例句:好评差评指正
精彩片合集

Le Cameroun est partagé entre la France et l’Angleterre.

喀麦隆分为法和英

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年7月合集

Les pratiques homosexuelles sont interdites au Cameroun.

喀麦隆禁止同性恋行为。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年10月合集

0 à 0 entre la Tunisie et le Cameroun.

突尼斯和喀麦隆0:0。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年3月合集

Le Président François Bozizé, lui, serait au Cameroun.

弗朗索瓦·博齐泽总统据说在喀麦隆

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年12月合集

Ils l'ont fait lors des conférences de presse du Cameroun.

他们在喀麦隆的新闻发布会上做到了。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年7月合集

Au Cameroun, deux personnes ont été condamnées pour homosexualité.

喀麦隆,有两人被判犯有同性恋罪。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


道路不平度, 道路超高, 道路成双的, 道路打滑路段, 道路的, 道路的安全性, 道路的不平坦, 道路的测量, 道路的尽头, 道路的起伏不平,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接