有奖纠错
| 划词

Le taureau selance en bondissant hors du Toril!

公牛乳跳着外...的牛栏!

评价该例句:好评差评指正

Devant ces menaces, peut apparaître la tentation de la fuite en avant.

对这些威胁,可能目地的诱惑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


比电离, 比对, 比对方下更大的赌注, 比俄提亚的/比俄提亚人, 比尔, 比尔包开, 比尔特莫尔测杖, 比方, 比放射性, 比分,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Non, Nelson préfère créer deux colonnes, qui foncent comme des flèches, essuyant tous les tirs ennemis.

不,纳尔逊更喜欢建立两支纵队,像箭一样受敌人所有的炮火。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Une d’elles l’avait piqué au sein, il en était comme fou et s’efforçait qu’elle entrât davantage, pour entendre craquer ses côtes.

但是其中一把刺刀扎到了他的奶头,他像疯了似的使劲,要叫刺刀扎得更深些,可以听到扎着肋骨的咔哧咔哧的声。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

La vitre du bar vibra à la montée en puissance des moteurs, les ailerons tirent un dernier au revoir aux spectateurs et le bimoteur se mit à rouler.

引擎声越来越的玻璃窗也开始震颤,飞机的副翼再次上下翻动了一下,仿佛在向观众告别,随后开始快速

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

La tête du vieillard était toujours tendue en avant ; le menton par moments remuait ; les plis de son cou maigre faisaient de la peine.

老人的头却总是;下巴有时摆动;可怜他脖子瘦得打皱。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


比古丹人, 比锅, 比焓, 比葫芦画瓢, 比花花不语,比玉玉无香, 比划, 比画, 比基尼, 比基尼岛, 比基尼链霉菌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接