La cuisine coréenne dont le coôt est très orthodoxe occupe également une place importante.
韩国食品也了一定的位置。
Par conséquent, le commerce d'exportation d'occuper un assez grand avantage.
所以出口的贸易相对很大的优势。
Pourquoi la musique occupe-t-elle une place privilegiee dans le monde artistique?
为什么音乐在艺术界独特的地位？
Couvre une superficie de 55 acres d'espace vaste, profiter de la boutique.
地55亩的宽大场地，了存储优势。
VOUS SEREZ AU BOUT DE MON COEUR TOUJOURS!!
你们将永远我的心底一片位置!!!
Avec l’établissement et l’affermissement de la monarchie capétienne, c’est la langue d’oïl qui s’impose progressivement.
随着卡佩王朝的建立和巩固，奥语渐优势。
Toutes les bonnes places sont occupées, les autres sont pour les handicapés.
的位置早已，剩下的都是残疾的。
Dans le sud de l'Afghanistan... les Talibans ont pris le contrôle d'un district.
在阿富汗南部. 一些塔利班分子了一个地区.
Peu à peu je commence à penser à quelqu'un，quelque chose，Occuper mon tout coeur.
渐渐地我开始想起一些人，一些事，了我的心灵。
Les femmes omanaises occupent également des postes élevés de décision.
阿曼妇女还决策高层。
Les combattants du MPCI se sont installés dans divers lieux publics.
科爱运战士公共建筑物。
Parmi les principaux produits de papier condensateur électrolytique de vente occupent 80% du marché national.
其中主导产品电解电容器纸的销量国内80%的市场。
Il colonise notre terre depuis des années.
该国我们的土地已经多年。
J'ai téléviseur plasma, LCD TV ont représenté un grand marché intérieur.
我公司生产的等离子电视，液晶电视在国内了很大的市场。
Les hommes occupent la majorité de ces postes.
男性了大多数管理职位。
Le RUF tient les régions diamantifères les plus riches du pays.
联阵该国最丰富的钻石矿区。
Ce site est actuellement occupé par une unité militaire.
该地目前为一个军事单位所。
Cette semaine, Twilight2 et 2012 ont occupé encore les deux premières places du box office.
本周《暮色：新月》和《2012》依旧着票房排行榜的前两名。
Le développement doit rester au premier rang de nos préoccupations.
发展必须继续在议程上首要位置。
Il demande comment les nouveaux singes peuvent occuper une nouvelle section de la forêt.
那么新猴子如何一片新的森林？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L’URSS occupe le Nord, et les États-Unis le Sud du pays.
苏联据朝鲜半岛北部，美据南部。
Or, le gaspillage alimentaire accapare 28 % de nos terres agricoles !
生产被浪费的食物据我们28％的农业用地！
Elle est complètement obsédée par son travail.
她完全被工作据了。
La plus grande peur, ce serait que l'agar-agar prenne le dessus.
最大的担心就是琼脂据主导。
Toute la Gaule est occupée par les Romains.
个高卢都被罗马人据了。
Numéro 3: les écrivains en 1re page.
作家据头版。
Elle occupe un plus grand volume que l'eau liquide.
它比液态据更大的体积。
Il y a des régions où elle prend un peu trop la place.
在一些区域它总是据许多地方。
En se réchauffant, l’eau de mer se dilate et prend plus de place.
海受热膨胀，据更多空间。
Donc les récits vont avoir toute leur place dans cette sensibilisation.
所以故事在这种意识中将据重要地位。
Les ranger en ordre, ça prend moins de place que les ranger en désordre.
有序比无序据更少的空间。
C'est la première place que le pays hôte souhaite occuper.
东道家想要据的是第一名。
Les mêmes acteurs dominent dans la continuité.
同样的游戏继续据了主导地位。
Et c'est moi qui suis en train de squatter sa maison.
而且现在是我据了它的房子。
On va se mettre sur un pouce ! WTF
我们据尺寸之地!
C'est peu cher payé pour occuper une chambre aussi sublime.
据这样一个豪华的房间，这不算贵。
Cela représente 50% des revenus de la Namibie à l'exportation.
这据了纳米比亚一半的出口经济。
Le concours, il prend vraiment une grande place.
这个比赛对我来说确实据了很大位置。
Ça fait plusieurs mois que les violences policières font régulièrement les gros titres.
好几个月来，警方暴力频繁据头条。
Ça prend beaucoup de temps, non ?
因为这确实据了我们一些时间，不是吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了一定的位置。
语
渐
的位置早已
个高卢都被罗马人
比无序
家地
