Fluide de coupe de livraison d'une voiture.
割液送货车一部。
Film de résine de coupe, le meulage angle.
树脂割片,角磨片。
Se félicitant de la large masses de granite de coupe client clientélisme!
大花岗石割客户惠顾!
Coupe sur le même plan avec un complexe imprimer les graphiques.
能割同一平面内任意复杂平面图形。
Les importations peuvent être coupés V-ceinture de sécurité nécessaires.
可以达到进口割式V带的使用要求。
CNC tourelle presse à poinçonner, CNC machine de découpe laser plan.
数控转塔式冲床,数控激光平面割机。
Je est un professionnel de la ligne de production de coupe-fil Mo fabricants.
我公司是专业生产线割钼丝的厂家。
A de plus en plus les machines-outils, les machines de coupe, machine à souder.
拥有较先进的机床、割机、焊机。
Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.
另有线割、铣床、投影机等多种辅助备。
Il sera taillé pour la couronne d’Angleterre en 105 pièces.
它被割成105块镶嵌在英国王冠上。
Laser génération de traitement laser - marquage laser, gravure, coupe-génération de traitement.
镭射激光代——激光打标、雕刻、割代。
NC équipement automobile, usinage CNC center, fils de découpe, emboutissage matériel.
备有数控车、CNC中心、线割、冲压备等。
D'une manière générale, la sensibilisation a entraîné un fléchissement de cette pratique.
防止割女性生殖器宣传活动的总体效果是,被割生殖器的女童人数有所减少。
Usine a maintenant avancé WEDM 8, et la tour, raboteuse, broyeur, et ainsi de suite.
本厂现拥有先进线割机床8台,及车床,刨床,磨床等。
Dans certaines sociétés, les mutilations génitales féminines sont un rite de passage.
女子外阴割是一些社会的成年仪式。
La pratique de la mutilation génitale des femmes se poursuit sans relâche.
割女性生殖器的做法始终难以杜绝。
Les diamants ne peuvent toutefois pas être taillés dans ces zones.
但是,在免税区内不能割钻石。
Élimination des pratiques néfastes, parmi lesquelles les mutilations ou ablations génitales féminines.
消除有害习俗,包括割女性生殖器。
Plus de 100 millions de fillettes ont subi des mutilations sexuelles.
多女童的生殖器官被割。
Deux réservoirs de contenance moyenne permettent normalement de 15 à 20 heures de coupe.
两个中型气罐约可割15至20小时。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ensuite je vais prendre la mie avec l'emporte-pièce rond.
然后,我将使用圆形的餐点切割器切割出面包的中心部分。
On coupe et on s'appuie avec la lame.
我们用刀刃切割。
Très belle coupe sur le gâteau de choux.
卷心菜的切割非常漂亮。
Elles doivent être coupées de manière régulière.
它们必须被均匀地切割。
Ma spécialité c'est tout ce qui est charcuterie à la coupe.
我的专长是切割猪肉食品。
Maintenant, découpez le long des lignes que vous avez tracées.
现在沿着你绘制的切割开。
D'abord, les arbres sont coupés et laissés séchés.
首先,切割树木并使干燥。
Pour la taille, on parle de proportions.
对于切割,我们讲的是比例。
Je coupe mon poisson, un morceau identique.
我切割鱼肉,切得大小一模一样。
Il y a plusieurs tonnes de pression sur l'emporte-pièce.
有几吨的压力在切割刀。
C'est facile à faire, il suffit de suivre le long de l'os.
很容易,只需沿着骨头切割即可。
Les os portent d'ailleurs des traces de découpe avec des outils en silex.
骨头有用燧石工具切割的痕迹。
Ces bobines sont déroulées et envoyées dans une presse à découpe.
这些钢卷被展开并送往切割机。
On va étaler notre pâte et les couper à l'emporte-pièce.
我们要展开面团,并将它均等切割。
La gorge, c'est cette partie ; le couteau, c'est l'objet qu'on utilise pour couper.
脖子是这里的部位;刀是用来切割的工具。
Ces deux composants sont obtenus en frappant et en découpant un fil de laiton.
这两个部件是通过敲击和切割黄铜丝获得的。
Les outils, c'est surtout la marteline, la pince, pour couper, trancher.
工具,尤是marteline,钳子,用于切割,切片。
Prends ensuite tes ciseaux et découpe trois bandes de même taille de papier crépon.
拿你的剪刀,并切割三条相同尺寸的绉纸。
Car c'est seulement lors de la découpe que le résultat de leur travail apparaît.
因为只有在切割时中才会显示出他的工作成果。
Ce sont d'immenses pierres de 4 à 8m de hauteur, taillées à la main.
这些都是手工切割的巨石,高4到8米。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释