Accord pour une augmentation des salaires des chauffeurs.

协议关于给司机增加工资.

Il a été très positif sur ce sujet.

关于这个问题他同。

Il existe sur ce sujet une abondante littérature.

关于这个题目有大量文献。

Je ne sais rien relativement à cette affaire.

关于这件事我一无所知。

C'est un livre sur la philosophie de la grammaire.

这是一本关于语法哲学的书。

Les ch?urs qui montent sur le ZANA semblent ne jamais vouloir s'arrêter.

关于扎娜声浪高涨似乎永远要停止。

Autrefois, il y avait une légende sur Chang'e .

从前，人间有个关于嫦娥的传说。

Les enquêteurs ont retenu la thèse de l'accident.

调查们采纳了关于事故的论断。

J'aurais fort à dire au sujet de cette proposition.

关于这个提议, 我有许多话要说。

Avez-vous eu des échos de la réunion?

关于那个会议, 您听到什消息没有？

I. à propos de l'OMS, laquelle des 4 affirmations suivantes est la bonne?

关于世卫组织，下述哪种说法是正确的？

L'argent sur surplus, dites - moi quand vous pouvez payer,s'il vous plait.

关于尾款，请告诉我什可以支付。

Je veux faire une enquête sur la grève des cheminots.

我想做个关于铁路工人罢工的调查。

Tous les jours j’entends parler de la France.

每天我都听别人说起关于法国的那些事。

Sur l'important front des retours, aucun progrès significatif n'a été signalé.

关于回返这个重要问题，没有关于取得重要进展的报告。

En ce qui concerne les dispositions finales, il a été proposé d'inclure une disposition sur les réserves.

关于最后条款，有人建议应包含一项关于保留的规定。

Mais je serai toujours honnête avec vous à propos des défis auxquels nous faisons face.

但关于面对的挑战，我会始终对你们坦诚相告。

Ce doit être un sujet intéressant pour la Fête des Mère.

这应该是一个关于母亲节有意思的主题。

V. à propos des ampoules à incandescence, laquelle des 4 affrimations suivantes est la bonne?

关于白炽灯泡，下列哪一种说法是正确的？

Il m'a demandé encore les arrérages,je ne sais pas comment faire.

他这周又问起关于尾款的事。我感到很迷茫。