包含令人难受的的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Il était affligeant de relever, dans l'analyse de l'économie palestinienne déchirée par la guerre, des chiffres faisant apparaître de fortes chutes du PIB et du revenu par habitant, ainsi que la forte progression du manque à gagner cumulé, c'est-à-dire des revenus non dégagés, et par conséquent de la pauvreté.

报告分析了饱受战的巴勒斯坦经济数字，表明GDP和人均入度下降，入的积累机会丧度增加，从而引起贫穷的增加，这种分析，令人难受。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

除痰息风, 除炭的, 除碳, 除田芥菜, 除铁, 除铁鳞, 除铁鳞(冶), 除铁设备, 除铁盐, 除铜,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

La scène fut un peu pénible.

这真是令人难受一幕。

评价该例句：好评差评指正

TEF考试听

Il emploie des mots durs et parfois choquants.

它使用了一些令人很难受词，有时让人感到震惊。

评价该例句：好评差评指正

利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Il balança légèrement les bras en cherchant quelque chose à dire pour essayer de rompre le silence de plus en plus pesant.

他微微摆着双手，拼命想找到一句话，打破这令人难受沉默。

评价该例句：好评差评指正

利·波特与阿兹卡班

囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Pendant un instant, Harry craignit que Hagrid les emmène dans la forêt interdite. Harry y avait fait suffisamment d'expériences désagréables pour ne pas avoir envie d'y remettre les pieds.

有那么一会儿令人难受时刻，利以为海格要把他们领到林子里面去。利在那林子里有过不愉快经历，足使他终生难忘。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

除雾沫滤筛, 除雾装置, 除夕, 除息, 除息票, 除锡浴, 除涎, 除硝, 除销器, 除邪,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,