包含不通行的的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Le recrutement et la gestion du personnel dans les secrétariats administrés par le PNUE font l'objet d'une gestion de trésorerie prudente, analogue à celle qui est appliquée aux projets financés par des ressources extrabudgétaires et des contributions volontaires, le personnel n'ayant pas droit aux arrangements habituels en matière de mobilité et de transfert.

环境署理秘书处工作人员的录理遵照谨慎的现金理原则，与预算外助项目适的原则相似，这些项目的工作人员不享受通行的流动性调动安排。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat, languedoc, Languedocien, languée, languette, langueur, langueyer,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Aussi descendirent-ils presque inconsciemment ce ravin, qui, même en pleine lumière, eût été pour ainsi dire impraticable.

这个峡谷，即使在白天是很难通行，但是他们却几乎自知道怎么走，居然从峡谷里走了下去。

评价该例句：好评差评指正

地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Nous marchions en file, précédés du chasseur ; celui-ci remontait d’étroits sentiers où deux personnes n’auraient pas pu aller de front. Toute conversation devenait donc à peu près impossible.

们列成单行前进，向导在前面；他在两人能并肩通行狭窄小路上走。所以谈话简直是可能。