有奖纠错
| 划词

Course de haute qualité importés de farine de poisson, farine de poisson fait.

兼营优质进口鱼粉、国鱼粉

评价该例句:好评差评指正

En effet, les aliments destinés à l'aquaculture peuvent provenir de farine de poisson capturé.

事实上,水养殖的饲料可能来自捕获鱼制成的鱼粉

评价该例句:好评差评指正

Il y a toutefois quelques exceptions, notamment les céréales, la farine de poisson, la laine et l'or.

没有受到这一趋势影响的包括粮食、鱼粉、羊毛黄金。

评价该例句:好评差评指正

Les produits issus de l'aquaculture représentent 22 % des exportations totales, contre 36 % pour les produits non alimentaires (principalement la farine et l'huile de poisson).

养殖的水占总出口的22%,非食用(主要是鱼粉鱼油)占36%。

评价该例句:好评差评指正

En outre, ses navires étaient équipés pour la transformation en farine de poisson et hydrolysats de matières premières qui, autrement, auraient pu être rejetées.

此外,其渔船配有可利用原本会丢弃的原材料,从而生鱼粉水解物等

评价该例句:好评差评指正

Annuel de fonctionnement de haute qualité de la farine de poisson, après que toutes les marchandises produites par des tests de laboratoire, la qualité du produit est absolument fiable.

我公司常年经营优质鱼粉,所全部经过正规化验室化验,质量绝对可靠。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été secrétaire de mines dans les Philippines ont le droit de co-exploitation minière, mais aussi le Chili ITATA rouge de la farine de poisson dans le chinois agent exclusif.

目前我司已经在菲律宾拥有矿山合作开采权,同时也是智利ITATA红鱼粉在中国的独家代理。

评价该例句:好评差评指正

L'augmentation de la demande de farine et d'huile de poisson sauvage comme aliments d'élevage d'espèces carnivores telles que le saumon et la crevette accroît la pression sur les stocks sauvages.

为饲养三文鱼虾等食肉性养殖鱼类,对野生鱼类鱼粉鱼油的需求增加,加大了对捕捞野生鱼类的压力。

评价该例句:好评差评指正

De plus en plus, les chalutiers exploitant les grandes pêcheries néo-zélandaises (pêche au hoki et au merlan bleu austral) disposaient à bord d'installations de production de farine de poisson et transformaient les poissons qui auraient été rejetés dans le passé.

在新西兰较大的拖网渔业(新西兰鲥(hoki)南方非洲鳕)中,渔船正越来越多地在船上鱼粉工厂,利用过去会被丢弃的鱼种。

评价该例句:好评差评指正

Le ralentissement de l'activité industrielle provient de la diminution du niveau de prises de la pêche semi-industrielle, ce qui a affecté le niveau de production de poisson frais et congelé à hauteur de 43 et 72 %, respectivement, alors que les farines de poisson et le sel sont descendus d'environ 49 et 70 %, respectivement.

工业加工生的减缓是由于半工业化捕捞渔业的捕获量水平下降,这导致了新鲜冷冻鱼的生水平分别下降了43%72%,而鱼粉盐的生量分别降低了49%70%。

评价该例句:好评差评指正

Parmi eux, il faut signaler : les technologies de production halieutique en petits cours d'eau; le potage de piranha en poudre; la farine de poisson; la farine de palmier pupunha; le granola; les meubles en bois de pupunha; le séchoir solaire pour le bois et les produits naturels; les huiles et essences utilisées contre le cancer et le VIH et pour le diagnostic de la leishmaniose; la fabrication de chaussures, de sacs et de vêtements en peau de poisson et de reptile.

应该指出的一些情况是:小水渠内的渔类生、piranha脱水汤、鱼粉、pupunha棕榈粉、pupunha木家具、木材自然太阳能干旱机、用于治疗癌症艾滋病毒以及用于诊断利什曼病的药油香料、除了用鱼类爬虫类制造的鞋子、皮包衣服外。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


newcastle, newkiruite, newlandite, new-look, newportite, news, newsmagazine, newton, newtonien, newtonienne,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

« Le Monde » 生态环境科普

Or, les anchois péruviens représentent 20% de la consommation de farine de poisson mondiale pour alimenter les animaux.

然而,秘鲁凤世界动物饲料消费的20%。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2023年2月合

En cause, les usines de farine de poissons qui alimentent les producteurs de saumon à l'étranger.

题的是为国外鲑生产商供应的工厂。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ngavite, ni, niable, Niagarien, niais, niaisement, niaiser, niaiserie, niaiseux, nialamide,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接