Le principal domaine de l'légumes vendus au Japon, en Corée, Singapour, et d'autres pays.
本地区蔬菜主要销往日本、韩国、新加坡、国家。
Division I-coréen est une entreprise spécialisée dans une variété de ressources renouvelables.
我司属韩国独资企业，专门经营各种再生资源。
Je Secrétaire de l'Office de la Corée tae Tianjin a été créé en 1998.
我司为韩国津办事处成立于1998年。
La Corée du Sud a battu la Grèce 2 à 0.
韩国队以2比0胜了希腊。
La Société est une filiale en propriété exclusive entreprises sud-coréennes.
本公司是韩国独资企业。
Elle choisit un forfait dans un restaurant sud-coréen pour 35 yuans.
她午饭选择的是一家韩国餐厅35元的套餐。
Corée du Sud est une véritable expédition, l'assurance de la qualité, 100% OK.
货是韩国原厂货，质量保证100%OK。
Corée du Sud et d'autres pays d'Asie du Sud-Est une importante fenêtre.
韩国东南亚国家重要的对外窗口。
Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.
其产品供到日本.韩国.新加坡.马来西亚.国.国家地区.
La cuisine coréenne dont le coôt est très orthodoxe occupe également une place importante.
韩国食品也占据了一定的位置。
CFD est le coréen de la conception des femmes, pour 15-35 ans de sexe féminin.
CFD女装是韩国设计，适合15到35岁的女性。
Société de vente des grandes familles sud-coréen de vin blanc, de la bière.
本公司主要销售韩国系列白酒、啤酒。
Les vacances existent mais il est mal vu de les prendre.
尽管韩国存在假日，但是韩国人没有机会享受假期。
Corée du Sud appelé "bien connu des petites et moyennes entreprises".
在韩国被称为"知名的中小企业"称号。
Pour conclure, quels conseils donneriez-vous à quelqu'un qui veut travailler en Corée ?
在采访结束之际，您能够给想在韩国工作的人哪些建议？
Lin oiseaux, les fourmis rouges, de l'herbe verte, et d'autres sud-coréenne de marques co-traitement.
依林鸟，红蚂蚁，韩国青青草国内知名品牌合作加工。
En 1997, en Corée du Sud à mettre en place un mode splendeur.
1997年，于韩国成立了荣华时装公司。
Il s'agit de la nouvelle sud-coréen-japonais du commerce bureau de représentation.
本公司是韩国新日贸易的代表处。
Est maintenant un approvisionnement régulier de Samsung, LG, et d'autres entreprises.
现已稳定供应韩国三星、LG企业。
Il s'agit d'un spécialisé dans les matériaux de pointe coréen entreprises.
本公司是一家专门经营国外先进装饰材料的韩国独资企业。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y a également une culture du dépistage systématique et une traçabilité assumée des malades.
韩国还有系统的筛选文化，并且负责追踪病人。
Je suis coréenne et je parle coréen !
我韩国人，我会说韩语！
En Corée，j’aime bien la station de Yong Pyoung.
在韩国，我喜欢龙平滑雪场。
Est-ce que vous aimez la cuisine coréenne ?
您喜欢韩国料理吗？
Le pantalon, ça vient d'une créatrice coréenne.
裤子一名韩国设计师的作品。
En Corée du Sud, plusieurs associations se battent pour les victimes et leur mémoire.
在韩国，多个协会正在为受害者及其记忆而战。
En Corée du Sud, la population est en train de s'effondrer.
在韩国，人口正在急剧减少。
Si rien ne change, le pays pourrait perdre la moitié de sa population d'ici 2100.
如果不采取行动，到2100年，韩国会失去一半的人口。
Et au niveau de la qualité, sont-ils concurrentiels par rapport aux produits coréens ?
质量上呢？和韩国产品竞争吗？
Par exemple, normalement le mot de chien, la signification chien est très positive en Corée.
比如说，通常“狗”这个词，在韩国它的含义非常正面。
Taille japonaise, coréenne ou chinoise, en Asie aussi, la cuisine est tout un art.
无论日本、韩国还中国，在亚洲，烹饪也一种艺术。
Tous les passagers étaient sud-coréens, à l'exception de deux passagers thaïlandais.
除两名泰国乘客外，所有乘客均为韩国人。
Et, en fait, le but était que la quarante-sixième rame soit entièrement coréenne.
事实上，目标第四十六列车厢完全韩国的作品。
Non, il n'est pas coréen, il est européen !
不，他不韩国人，他欧洲人！
Les Coréens aiment les utiliser accompagnées d'une cuillère.
韩国人普遍喜欢用勺子吃饭。
Les coréennes. Elles sont courtes, plates et métalliques.
韩国筷子。它们短小精简，扁平而有金属感。
Les Coréens aiment les utiliser accompagnées d'une cuiller.
韩国人喜欢用勺子吃饭。
On l'a adoptée dans un refuge en Corée du Sud.
我们从韩国的一个收养所收养了她。
Alors, vous êtes née le 16 janvier 1996 à Séoul, en Corée du Sud.
那么，1996年1月16日你出生在韩国首尔。
Et à Séoul, en Corée, 96,5% des garçons de 19 ans le sont.
在韩国首尔，19岁的男生近视率高达96.5%！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
国家。
津办事处成立于1998年。
货是
法语学习书
会失去一半的人口。
