有奖纠错
| 划词

AJ bâtiment matériaux d'isolation et de la technologie d'application est développé, et les produits avec des droits de propriété intellectuelle.

AJ建筑保温隔热及应用术是公司自主研发,并拥有自主知识产权的产品。

评价该例句:好评差评指正

Dans le réfrigérateur, congélateur, le froid, et ainsi de suite sont largement utilisés génie civil également l'utiliser comme matériau d'isolation.

在冰箱、冷柜、冷藏库等方广为应用,土木建筑上也用它来做保温隔热

评价该例句:好评差评指正

Est basée sur la recherche et le développement et l'application des économies d'énergie les murs, le toit d'isolation à base de matériau entreprises high-tech.

是以研发与应用建筑节能墙保温隔热为主的术企业。

评价该例句:好评差评指正

État résistant à la construction (Sichuan) Co., Ltd s'engage à construire le bien-isolation des murs et des toitures de production de matériaux d'isolation et de la construction.

耐邦建设(四川)有限公司精心致力于建筑墙保温和保温隔热的生产与施工。

评价该例句:好评差评指正

La Nouvelle-Zélande note qu'un nombre limité de technologies relatives à l'utilisation rationnelle de l'énergie et aux énergies renouvelables sont en cours de développement en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de promouvoir la production d'énergie au moyen de techniques non polluantes, telles que l'échangeur de chaleur performant qui permet de produire de l'énergie à partir de déchets et les techniques d'isolation utilisant la laine.

西兰报告,正在开发有限的能源效率和可再生能源术,减少温室气排放,推广洁净生产,其中包括从废物和以羊毛为主的隔热中回收能源的“灵巧”热转换器。

评价该例句:好评差评指正

D'abord, dans le but de réduire les pertes d'énergie, il est prévu d'améliorer l'isolation extérieure du bâtiment en remplaçant le simple vitrage de la façade actuelle par un double vitrage très performant et en installant de nouveaux stores automatisés qui permettront de régler l'absorption de chaleur et de maximiser l'utilisation de la lumière naturelle, ainsi qu'en isolant et en mettant en œuvre d'autres mesures de conservation de l'énergie sur les toits et les murs extérieurs pour limiter le transfert de chaleur tant en été qu'en hiver.

首先是针对减少能源流失的目标,改善建筑的围护结构,使用性能双层玻璃幕墙替换现有单层玻璃幕墙,并安装自动遮阳窗帘,以控制吸热和最大限度地利用自然光,同时在顶和外墙安装隔热及其他节能措施,以减少夏季和冬季的热量传递。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


déboisement, déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 20236月

Il faudrait refaire toute l'isolation de l'immeuble.

建筑物内的所有隔热材料都应该重

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20233月

L'ensemble des façades ont été isolées avec des isolants adaptés.

- 所有外墙都采用适当的隔热材料进行隔热。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202311月

J'ai posé le velux avant qu'ils viennent poser l'isolation.

- 在他们来安装隔热材料我安装了天窗。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 202212月

Quelques mois après les faits, ils s'apprêtent à passer l'hiver sans toit ni isolation.

几个月后,他们准备在没有屋顶或隔热材料的情况下过冬。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202211月

Pour cela, certains se précipitent dans les magasins de bricolage pour acheter des thermostats, des fenêtres, des radiateurs connectés ou du matériel d'isolation thermique.

到这一点,一些人涌向 DIY 商店购买恒温器、窗户、连接的散热器或隔热材料

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202211月

Pour éviter les dépenses de chauffage, ils se ruent dans les magasins de bricolage ou les attendent thermostats, laine de verre et isolants en tous genres.

了避免取暖费用,他们涌向DIY商店,那里有恒温器、玻璃棉和各种隔热材料等着他们。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20237月

Alors le logement a été refait du sol au plafond: triple vitrage sur les fenêtres, des stores filtrant la chaleur et sur les murs, une couche de panneaux d'isolation sous vide, plus chers mais plus efficaces qu'un isolant classique.

- 因此,住宿从地板到天花板都进行了重设计:窗户上有三层玻璃、热过滤百叶窗和墙壁上有一层真空隔热板,比传统隔热材料更昂贵但更有效。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


débouillanter, débouilleur, débouillir, débouillissage, déboulé, débouler, déboulonnage, déboulonnement, déboulonner, débouquement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接