Il emprunta, demandant mille francs à l'un, cinq cents à l'autre, cinq louis par-ci, trois louis par-là.

他动手钱了，向个金法郎，向那个五百，向里五枚鲁意金元，向另三枚。

La forme du ravioli chinois ressemble à un lingot d'or de l'ancienne Chine donc on les mange à l'occasion de la fête du printemps pour souhaiter que la famille gagne plus d'argent pendant la nouvelle année.

中国饺子的形状酷似中国古代的金元宝，所以在春节之际吃饺子，希望家人在新的年里多挣点钱。