Le Secrétaire de l'île et d'autres fonctionnaires non élus (tels que le receveur de la poste, l'officier radio et l'officier de police) sont nommés par le Gouverneur, toujours après consultation du Conseil.

岛秘书其他非选举员(例如邮政局长、无线电务)督惯常与议会磋商之后指派。

Le Secrétaire de l'île et d'autres membres non élus de l'administration locale, (tels que le directeur de la poste, le fonctionnaire chargé des communications, le contrôleur des comptes et l'officier de police) sont nommés par le Gouverneur, toujours après consultation du Conseil.

岛秘书其他非选举员，包括邮政局长、通讯、审计员，通常督与理会协商后指派。

Le secrétaire de l'île et d'autres membres non élus de l'administration locale (comme le directeur de la poste, le fonctionnaire chargé des communications, le contrôleur des comptes et le responsable de la police) sont nommés par le Gouverneur, toujours après consultation du Conseil.

岛秘书其他非选举员，包括邮政局长、通讯、审计员，通常督与理会协商后指派。

Le Secrétaire de l'île et les autres membres non élus de l'administration locale (le directeur de la poste, le fonctionnaire chargé des communications, le contrôleur des comptes et le chef de la police) sont nommés par le Gouverneur, toujours à l'issue de consultations avec le Conseil.

岛屿秘书当地其他非民选员，包括邮政局长、通讯、岛屿审计员，通常督与理会协商后指派。

Le Secrétaire de l'île et d'autres fonctionnaires non élus (tels que le receveur de la poste, l'officier radio et l'officier de police) sont nommés par le Gouverneur, toujours après consultation du Conseil Pour être électeur, il faut résider sur le territoire depuis au moins trois ans et avoir au moins 18 ans.

岛秘书其他非选举员(例如邮政局长、无线电务)督惯常与议会磋商之后指派。