Il se tourne vers son père.
他转身走他的父亲。
Tu es venu à moi et je suis venue à toi, mon chéri.
你走我，我也走了你，我亲爱的。
Le cortège va déboucher sur la place de la Concorde.
队伍要走协和广场。
Yuan Ming et avec vous afin de créer brillant, et dans l'avenir.
元与您共创辉煌，走未来。
Chine la plus grande textile pour le pays à apporter une contribution importante.
为我国国走强国作贡献。
Vous prêt à travailler avec le développement commun de la gloire!
愿与您共同发展，走辉煌！
Nous espérons sincèrement que vous main dans la main de gloire!
我们真诚希望能与您手走辉煌！
Nous sommes maintenant, étape par étape, dans le monde.
现在我们正一步步走世界。
Amis dans le monde est prêt à aller demain!
愿五湖四海的朋友一起走!
Il marche vers le centre du lac lentement, l'eau a froid.
他缓缓的走湖心，水有一点冰冷。
Toutes choses sont sorties du néant et portées jusqu’ à l’infini.
所有的事物都从虚无中来又走无限。
À l'heure actuelle, centrale d'octroi de licenses large éventail de piles ont été mature.
目前本厂广力牌系列蓄电池已经走成熟。
Nous avons suffisamment confiance dans le travail avec vous vers la réussite.
我们有足够的信心与您一起走事业的成功.
Alors que nos produits avec votre brillante carrière de demain.
让我们的产品伴随您的事业走的辉煌。
Alors j'ai allumé la lumière et s'est dirigé vers la porte, mais rien à découvrir.
于是我打开灯走门，却什么也没发现。
Afin de mieux marché, il est nécessaire d'accueillir les clients, contactez-nous!
为了更好的走市场，欢迎有需要的客户联系我们！
Onasis doit être en train de se retourner dans sa tombe !
Onasis（奥纳西斯，希腊船王）想必正在走坟墓！
Bienvenue aux nouveaux et anciens clients de créer brillant avec moi, vers un avenir radieux.
欢迎新老客户与我共创辉煌，走美好的未来。
Adhérant à la "création de valeur, et de créer Albert, dans le monde," le but.
秉承“创造价值、开创伟业、走世界”的宗旨。
Il se hâte vers la sortie.
他赶快走出口处。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On s'est dirigé vers la baie à pied.
我们步行走向海湾。
Je décidai d'aller vers lui et de lui parler.
我决定走向他，与他说话。
Vous aurez moins d'envie que d'habitude d'aller vers les autres.
们不太愿意走向别人。
La liberté ça amène quelquefois à la révolution.
自由有时会带人们走向变革。
Et le karma va arriver d'un coup sur toi Steven !
命运会走向Steven !
Et ils se séparèrent, Montparnasse cheminant vers la Grève et Gavroche vers la Bastille.
他们彼此分了手，巴纳斯山走向格雷沃，伽弗洛什走向巴士底场。
Bernard s’approche de Joseph et de Raymond en souriant.
Bernard笑着走向Joseph和Raymond。
Il alla vers la porte et l’ouvrit brusquement.
他走向门，突然打开它。
Elle a déterminé une nouvelle trajectoire pour les civilisations futures.
确定了今后文明全新的走向。
Elle se leva et se hâta en direction de la porte.
麦格教授站起来快步走向门口。
Mais alors, est ce qu'on est en train de disparaître ?
那么，人类真的正在走向消亡吗？
Elle vint à pas lents de son jardin dans la salle.
她脚步极慢的从花园走向堂屋。
Il passa par l'escalier du criblage, pour se rendre à la recette.
他顺着选煤场的台阶走向收煤处。
Dumbledore s'approcha d'un des fauteuils devant la cheminée.
邓布利多走向火边的一把椅子。
Les jeunes maries sortent de la mairie et se dirigent vers l’église.
年轻的新人离开市政府走向教堂。
On est en voie de connaître la fin de la croissance démographique rapide de l'humanité.
人类正逐渐走向快速人口增长的终点。
On nous a ensuite envoyées en pleine campagne !
“后来我们走向阔天地了！”
Elle attrapa Ginny par la main et fonça vers la barrière.
她抓住金妮的手走向前去。
Je sens qu'il va aller sur de l'innovation, un peu de moléculaire.
我感觉他会带点分子料理的元素走向创新。
Des catholiques marchent vers l'Assemblée en récitant des prières.
天主教徒一边祈祷一边走向集会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
他的父亲。
片合集 
与您共创辉煌，
国
手
!
好法语 2
们不太愿意
场。
