有奖纠错
| 划词

Il y a des gens qui mentent simplement pour mentir.

有一些人纯粹为了说谎说谎

评价该例句:好评差评指正

Il a été puni pour avoir menti.

他由于说谎而受到惩处。

评价该例句:好评差评指正

L'idée qu'il pourrait mentir ne m'est pas venue à l'esprit.

有过他会说谎的想法。

评价该例句:好评差评指正

Journalistes, ARRETEZ DE MENTIR AU PEUPLE FRANCAIS!

记者们,停止对法国民众说谎!!”

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas joli de mentir.

说谎意思。

评价该例句:好评差评指正

Cessez de nier, j'ai la preuve que vous mentez.

您别否认了,有证据证您在说谎

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi mentir,Vous avez quelque chose à cacher, ne vous fatigué?

为什么说谎,你有什么好隐瞒的,你不累吗?

评价该例句:好评差评指正

Il ment! Monseigneur, demande-lui où sont les trois bulbes!

说谎!殿下,您问他那三朵花球茎在

评价该例句:好评差评指正

Oui, exactement, Alex, c’est un menteur oui.

,别说宝贝是个爱说谎的人,好吗?

评价该例句:好评差评指正

La voiture est tombée en panne, désolé pour le retard.

半路车坏了,所以迟到了。别找借口。迟到了还说谎

评价该例句:好评差评指正

J'ai le mensonge en abomination.

厌恶说谎

评价该例句:好评差评指正

Il divorce avec le mensonge.

他发誓不再说谎

评价该例句:好评差评指正

J'ai la conviction qu'il ment.

确信他说谎

评价该例句:好评差评指正

Il est laid de mentir.

说谎是恶劣的。

评价该例句:好评差评指正

Ne pas travailler ce n'est pas vivre bien.

不劳动不叫生活美好,说谎不叫生活美好。

评价该例句:好评差评指正

Ceux qui s'expriment au nom de la communauté internationale disent tout simplement un mensonge ici.

那些在这里代表国际社会讲话的,完全是在说谎

评价该例句:好评差评指正

Il est un menteur.

他是个说谎的人。

评价该例句:好评差评指正

Ton nez remue!

〈转义〉〈口语〉你在说谎!

评价该例句:好评差评指正

Vivre bien ne signifie pas vivre mieux.

说谎不是好的生活;剥削邻居不是好的生活;破坏自然不是好的生活。

评价该例句:好评差评指正

On ne peut pas mentir scientifiquement.

你不能用科学的方法去说谎

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


débarrer, Debarya, débat, débâtelage, débateler, débâteler, debater, débâter, débâtir, débats,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体》法语版

Elle ne s'empêcherait d'ailleurs pas de mentir.

至不惜说谎

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

T'en as pas marre de mentir tout le temps ?

你一直说谎不累吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Évidemment ! Tu sais bien que j’ai horreur des menteurs !

当然!你知道我讨厌说谎的人!

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Je ne dois pas dire de mensonges.»

我不可以说谎

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Tu as probablement déjà entendu dire que le corps ne ment pas.

你可能听说过身体不会说谎

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Pour sauver notre tête, nous ne ferions pas un mensonge.

为了保全脑,我们不敢说谎

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Je mens, dit Julien avec humeur, et je mens à vous.

“我在说谎,”于连恼怒地说,“我在对您说谎

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Et pas de mensonges, pas d'hypocrites.

说谎,不虚伪。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Tu ne me croirais pas, si je mentais.

要是我说谎你就不会相信我。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Nous, on s'y intéresse ! mentit Hermione.

“我们喜欢!”赫敏马上说谎道。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Ou -TEUR, par exemple un menteur.

teur,比如说谎

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Et dans ce cas, Caï ment.

不过对于这一点,凯说谎了。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Bon, en bref, faut qu’je mente, c’est ça ?

好的,总之,我就是应该说谎,对吧?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Bon. en bref, faut que je mente, c’est ça ?

好的,总之,我就是应该说谎,对吧?

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Le Maître des Ténèbres, par exemple, sait toujours lorsque quelqu'un lui ment.

比如说,黑魔头几乎总能看出别人对他说谎

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

«Dingue, espèce guignol, sale menteur » , a dit Djodjo tout fier.

“疯子、蠢货、说谎鬼!”乔乔骄傲地说。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Alors il ne peut me mentir.

那时他就不能对我说谎了。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

« Je ne dois pas dire de mensonges » , écrivit Harry.

“我不可以说谎”,哈利写道。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Si, t’es qu'une tête, je vais pas te mentir, t’es qu’une tête, et alors?

没有,我不说谎,你就是个头罢了。那有怎样?

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

J'ai menti ce n'est pas une minute c'est 45 secondes.

说谎了,这不是一分钟,而是45秒。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


déboisement, déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接