Aussi l’ingénieur, un soir, fit-il part à ses amis du projet qu’il avait conçu de fortifier le corral.

天晚上，工程师向伙伴们宣布为畜栏设防的计划。

En 845, Ragnar Lodbrok frappe Saint-Riquier, Saint-Germain-des-Prés et Sainte-Geneviève, mais aussi les villes non fortifiées de Rouen et de Paris.

845年，拉格纳·洛德布洛克袭击圣里基尔、圣日耳曼德佩和圣内维耶夫，以及鲁昂和巴黎等不设防的城市。

La France n'a là-bas ni troupes ni vaisseaux, une frontière non fortifiée de 400 lieues, autant dire 800 kilomètres.

法国在那里既没有军队也没有战舰，长达400里格、800公里的未设防边界。

Oui, nous sommes à l'époque des guerres de religion en France, et le roi Louis XIII mène une campagne contre les protestants, des protestants qui se sont retranchés dans la ville fortifiée de Montauban.

时正值法国宗教战争时期，国王路易十三发动场针对新教徒的战役，这些新教徒退守在蒙托邦这座设防的城市中。