1955 Le design des meubles est touché par l’art abstrait des années d’après-guerre.
1955年家具计受到战后抽象艺术的影响。
Literie sur la Société de production propre conception.
本公司对床上用品的自行,计。
La conception de l'équipement aérospatial et unité de fabrication.
航空航天工装计制造单位。
En design produit, Phi DANG propose de révolutionner les cuisines !
品计专业的“唐飞”?他想对厨房用具进行革新。
La Société spécialement conçu pour la production d'alcool des cadeaux publicitaires, cadeaux!
本公司专门为酒类品公司计制作广告礼品,赠品!
Il repose ainsi sur quatre énormes piliers à chaque coin de la construction.
场的计灵感来源于地的猴面包树,位于四角的四根巨大支柱支撑起了整个球场。
Selon l'utilisateur et mai nécessité de procéder à la conception et la fabrication.
并可根据用户需要,进行计制造。
Production conception locomotive, la voie de réparation des véhicules de matériel.
计机车、轨道车大修备。
Le style des deux modèles «prototypés» diffèrent sensiblement.
这两家的计式样的风格有别。
Dans différents styles, différentes régions, différents âges et de l'emplacement de la conception.
分成不同风格,不同地区,不同年龄,不同定位的计风格。
Dans une société civile en Mars 2003 d'un designer professionnel.
本公司成历于2003年3月有专业的服装计师。
Notre société bijoux en argent principalement la production et la conception pragmatique.
我们公司主要是以银饰品,计为主。
Créez votre entreprise pour une chaîne d'approvisionnement.
为贵公司计一个合理的供应链。
Selon l'entreprise cliente prévoit également de goûter à la production conception.
公司还可根据客户来图来样进行计制作。
Ont leurs propres vêtements de designers, de type de production et de traitement des demandes.
有自己的服装计人员,可承接来样来稿加工。
Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.
吸收毕加索艺术的精华,经世界名家计,成为完美的书写工具。
Nous sommes une conception, la production, les ventes dans l'un des fabricants professionnels.
本店是一家集计、、销售于一体的专业制造企业。
Anti-vol système conçu pour installer un permis.
防盗系统计安装许可证。
Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.
可以为客户量身计、制做各类非标机械装备。
Notre conception de l'installation centrale de climatisation grandes marques internationales, de prix, de conception gratuitement.
我公司专业计安装各大国际品牌中央空调,价格优惠,免费计。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Se moquer des couturiers qui se prennent pour des artistes.
讽刺自以为是 的时装设计师。
Je travaille dans la haute couture. Je suis styliste.
我在高级时装界工作,我是服装设计师。
Pour la seconde année, j’avais envie de travailler avec des stylistes.
第二年,我想和一些设计师一起工作。
Oui, je veux aider des amis artistes à vendre leurs créations.
嗯,我帮我的朋友们卖他们的设计。
J'habite à Paris depuis plus de 30 ans et je suis créatrice de mode.
我已经在巴黎生活了30多年,我是一名时装设计师。
Le créateur Helmut Lang a fait une malle pour les vinyles.
设计师尔姆特·朗为黑胶唱片制作了一个箱子。
Azzedine Alaïa à fait ce sac en 1996 en collaboration avec Louis Vuitton.
阿瑟丁·阿拉亚与路易威登在1996年合作设计了这款手袋。
Je m'appelle Garance Vallée, j'ai 26 ans, je suis artiste designer.
我的名字叫Garance Vallée,今年26岁,我是一名设计师。
Il fallait la restituer dans un espace de design, d'architecture, d'art.
要把它放在一个充满设计感、建筑感和感的空间里面。
Je n'achète pas trop de créateurs, mais j'ai une vraie passion pour le vintage.
我并有太多的设计师设计款,但是我对复古怀有真正的热情。
Comme créateurs, j'aime énormément Azzedine Alaïa et Mugler.
设计师方面,我很喜欢Azzedine Alaïa和Mugler。
À l'époque, c'était vraiment une ruine qu'on a entièrement repensée et reconstruite.
当时,它确实是一个废墟,我们全部重新设计和重建。
Vous êtes conçu pour servir les humains, pas les tuer.
你是被设计成服务人类,而不是杀掉他们。
Et qu'est ce que ça fait de moi exactement ?
我到底被设计来成为什么?
Styliste peut-être ? Vous créez des vêtements ?
可能是设计师?你设计服装吗?
J’ai trouvé tous les renseignements nécessaires et j’ai dessiné mes propres plans.
我找到所有必需的信息,然后我就设计我的计划。
Ici, on embauche des centaines de game designers des graphistes.
在这里,我们聘请了数百名游戏设计师和平面设计师。
Yohji Yamamoto, Jeremy Scott et Kanye West avec les Yeezy.
山本耀司、杰里米·斯科特和坎耶·韦斯特设计的椰子系列。
On lui offre ce tableau ou une lampe design ?
我们可以给她看看这幅图画或者灯具设计?
Ça pourrait être dans la collection de Glenn Martens pour Diesel.
有点像Glenn Martens为Diesel设计的时装系列。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释