有奖纠错
| 划词

En conférence de presse, Domenech a même refusé d'expliquer son geste aux journalistes.

在赛后招待会上,老多还是拒绝向解释。

评价该例句:好评差评指正

Elle accorde une interview à un journaliste.

她接受一个采访。

评价该例句:好评差评指正

Le journaliste va au commissariat pour rendre compte de ce cas.

去警察局了解案情。

评价该例句:好评差评指正

Les trafiquants ont essayé d'acheter les journalistes.

不法商人曾试图收买

评价该例句:好评差评指正

Le journaliste a adressé la parole aux écrivains.

那个向作家们致辞。

评价该例句:好评差评指正

Il collabore également avec plusieurs journaux européens.

他也和一些欧洲合作。

评价该例句:好评差评指正

C'est le journaliste qui redige un communiqué de presse.

是这通稿。

评价该例句:好评差评指正

Un peu de justice,Messieurs les journalistes !

先生们,请公正一些!

评价该例句:好评差评指正

C'est une envoyée spéciale d'une station de télévision.

这是电视台特派

评价该例句:好评差评指正

Les journalistes critiquent à l'envi la politique du gouvernement.

们争着批评政府政策。

评价该例句:好评差评指正

Je suis journaliste, je vais travailler en France .

我是,我要去法国工作。

评价该例句:好评差评指正

Le préfet de police a reçu le journaliste avec plaisir.

警察局长高兴地接待了

评价该例句:好评差评指正

Ni le reporter, ni Nab ne s'y montraient.

到处都没有通讯和纳布踪迹。

评价该例句:好评差评指正

M.Harper a ensuite répondu comme demandé dans les deux langues.

哈珀按要求用两种语言回答了问题。

评价该例句:好评差评指正

Ce journaliste fait un reportage sur la situation internationale.

这个在做个国际形势报导。

评价该例句:好评差评指正

Le ministre a fait aux journalistes un commentaire des décisions gouvernementales.

部长就政府决定向作了说明。

评价该例句:好评差评指正

Journalistes, ARRETEZ DE MENTIR AU PEUPLE FRANCAIS!

们,停止对法国民众说谎!!”

评价该例句:好评差评指正

Ce journaliste n'est pas objectif, il est à la solde d'une autre puissance étrangère.

这个不客观,他受雇于另一国。

评价该例句:好评差评指正

Les journalistes sont formés et les femmes sont encouragées à devenir journalistes.

接受了培训,鼓励妇女成为

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, les journalistes ne sont plus arrêtés, mais licenciés.

比如,不再遭到逮捕,而是被开除。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


病毒学的, 病毒与肿瘤关系, 病毒致病性, 病毒专家, 病毒总论, 病笃, 病房, 病夫, 病根, 病故,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些我没谈过的事

Au siège du syndicat de la presse allemande.

“在德国工会总部。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Moi, je voulais être journaliste et tout, apprentie journaliste avec des copains qui m'apprenaient à écrire.

我曾为一名,学徒,有朋友教我写作。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Pourquoi des journalistes vont dans des pays en guerre?

为什么要去战乱国家?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Reportage avec notre spécialiste du Brésil, Marc Ferrand.

来自巴西专员,马克的报道。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Alors, je suis journaliste à la base.

,我说到底是一个

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Les journalistes commencent à affluer, il faut donc les accueillir.

要来,所要接待他

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

C’est un journaliste. Il s’appelle Karl Rainer.

他是位,叫卡尔 罕内。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Nous avons des nouvelles de notre reporter en direct d'une corrida.

让我听听来自斗牛现场的消息。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Sinon, les journalistes ne pourraient plus faire leur travail.

否则,将无法完的工作。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Comme me l'écrivit, avec sympathie, l'un de mes aimables correspondant.

用比较同情我的一名的话说。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Les journaux ont eu raison de parler d'un amour démentiel.

报道一则荒唐的爱了。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Comme n'importe quels journalistes, ils doivent vérifier les informations.

和所有一样,他必须核实信息。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Le journaliste commença par les garçons de café.

这位首先从咖啡店的侍者着手。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Les journalistes en font beaucoup trop !

将这种病毒鼓吹的太怕了。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Il se tient éloigné des journalistes et accorde très peu d'interviews.

他让自己远离,并且很少接受采访。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Et aussi des journalistes qui le disent à l'oral.

一些也会在口头中使用这句话。

评价该例句:好评差评指正
Décodage

Ces équipes de journalistes étudient les rumeurs qui circulent sur les réseaux sociaux.

这些团队研究社交网络上流传的谣言。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Julien court toujours : il est journaliste à la radio.

他是电台

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

C'est un endroit qui est inaccessible aux journalistes.

这是无法进入的地方。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Celui qui a interrompu son monologue est un journaliste belge.

打断那个农民独语的人是位比利时

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


波动幅度, 波动光学, 波动力学, 波动利率, 波动声学, 波豆虫科, 波段, 波段开关, 波多黎各, 波尔顿氏点,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接