有奖纠错
| 划词

La secrétaire a commandé des stylos rouges et des stylos verts.

秘书订购了红色的及绿色的钢笔。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue aux utilisateurs de visiter l'usine afin de guider le Comité consultatif l'ordre.

欢迎广大用到厂参观指导,咨询订购

评价该例句:好评差评指正

Porter des chaussures de fer, et ne disposent pas d'un gaspillage d'énergie!

欢迎各电子电器厂商来电咨询,来电订购. 踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫!

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue aux nouveaux et anciens clients rappel à l'ordre une lettre.

欢迎新来电来函订购

评价该例句:好评差评指正

F-500 variété de loisirs ceinture, les clients peuvent commander avec le nombre et le type.

500多腰带,订购可随意搭配数量。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à l'ordre des quantités, nous vous offrons la plus satisfaisante de services.

欢迎批量订购,我们将为您提供最满意的服务。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue aux nouveaux et anciens clients de commander!

欢迎新订购

评价该例句:好评差评指正

S'il vous plaît clients de commander des produits, aura un certain nombre de produits!

请顾订购产品,才会有具体的产品数量!

评价该例句:好评差评指正

Pour garantir la qualité de la commande du contrat de tarification au volume.

保证质量,合同订购,以量定价。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été soumis à des marchands étrangers à commander des chaussures de sport.

我受国外商委托,须订购一批运动鞋。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à venir à la majorité des clients de commander et de la coopération!

欢迎广大商前来订购和合作!

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

评价该例句:好评差评指正

Dès que possible et à nous contacter, vous bientôt prendre le téléphone pour commander!

赶快和我们联系,快拿起您的电话订购吧!

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à la guitare les amateurs et les professionnels visitant le musée, à l'ordre.

欢迎专业人士和吉他爱好者前来参观、订购

评价该例句:好评差评指正

La vitesse d'atterrissage, l'assurance de la qualité, s'il vous plaît contacter rappels à l'ordre.

起货快捷、质量保证,欢迎来电联系订购

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à l'hôtel, restaurant, loisirs afin d'achats demandes de renseignements.

欢迎各酒店,西餐厅,休购物中心查询订购

评价该例句:好评差评指正

ATTENTION !Vous êtes actuellement abonné à un pack qui n'est plus disponible à la vente.

您正在订购一个不再销售的套餐。

评价该例句:好评差评指正

Oui, j’ai acheté deux billets en ligne.

是的,我从网上订购了两张。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais commander une grosse quantité de vos articles.

我想大批量订购你们的货物。

评价该例句:好评差评指正

Favorablement les prix sont les bienvenus à l'ordre.

价格从优,欢迎订购

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不重叠, 不重读的音节, 不重合脉冲, 不重视, 不重要的角色, 不周, 不周延, 不住, 不住喘气的马, 不注意,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego+1 (A1)

Vous voulez les commander ? Ça prend environ une semaine.

您想要订购吗?这需要大概一周时间。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Suivant que vous prendrez 100 caisses ou 10000 caisses, ce ne sera pas pareil.

订购100箱和订购1000箱,价格是不一样

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

On peut les commander sur catalogue et se les faire livrer à domicile.

可以在商品目录上订购并且要求送货上门。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Vous avez commandé un meuble " kikepluk" ?

您是否订购了一个 " kikepluk " 柜子?

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Voilà, tout ce que vous m'avez demandé, Monsieur Dufayel!

这些是你订购东西。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Renseignez-vous également sur les conditions de paiement de votre abonnement.

您也得咨询订购条件。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Tandis que Starbucks s’est étonné que l’héroïne, qui possède dans la série plusieurs dragons, n’ait pas plutôt commandé un « Dragon Drink » , boisson à base de mangue et de pataya qui figure au menu de la marque.

星巴克则惊讶于,这位拥有着几条龙女主人公居然没有订购“龙之饮”,即目前在品牌菜单中用芒果和木瓜制成饮料。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Il y a une famine dans l’Inde, reprit Deneulin à demi-voix, comme s’il se fût parlé à lui-même. L’Amérique, en cessant ses commandes de fer et de fonte, a porté un rude coup à nos hauts fourneaux.

“印度在闹饥荒,”德内兰低声说,好像是对自己说一样。“美国停止订购铁和生铁,这对高炉是个严重打击。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

On imagine... Moi, je vais à Toulouse, donc ta ville dans laquelle tu habitais, je vais à Toulouse, je commande un pain au chocolat. Qu'est-ce qu’il se passe ?

设想一下… … 要去你之前住过图卢兹,订购了一个pain au chocolat。然后会发生什么事呢?

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Et mes clients le savent, ça. Quand ils me commandent, et bien, il faut qu'ils me donnent au moins quatre à cinq jours pour faire un lot de 500 kilos.

客户知道这一点。当他订购时,他必须给至少四到五天时间来制作一批500公斤货物。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Vous pourrez vous inscrire à l'académie soit pour un mois et ensuite, vous renouvellerez chaque mois ou alors pour un an si vous voulez payer moins cher.

你可以在学院注册一个月,然后每个月续订一次,如果你想支更少费用,则可以订购一年。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 2

Un homme : Allô, bonjour madame. Je peux vous demander de me passer le service des commandes, s’il vous plaît?

早上好,女士。可以向您询问下订购服务吗?

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Pendant cette période, les livres commandés en ligne sur notre site www.lalibrairie.fr seront expédiés par la poste tous les jours.

在此期间,从网站“www.lalibrairie.fr”上面订购书籍,将会每天邮寄。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Julien avait reçu de Fouqué, des livres que lui, élève en théologie, n’eût jamais pu demander à un libraire.

于连从富凯那里收到一些书,作为一个学神学学生,这些书他是永远也不能向书店订购

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

25.Si vous commandez davantage, vous ferez des économies, car sur des commandes importantes nous vous accorderons une remise.

25.如果你单子下得多一点,可以省不少钱;对大宗订购可打折。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Madame Fourier : Je voudrais des pots de peinture, coloris bleu clair.

Fourier女士:订购些淡蓝色颜料盘。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Céline y joue le rôle de la boulangère et moi, je commande mon pain.

在那个单元里,Céline扮演了面包师角色,则负责订购面包。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Vous pouvez commander en différentes couleurs ( en bleu, en blanc ou en noir)

您可以订购不同颜色(蓝色,白色或黑色)。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Séduit, Frank Borman commande 23 A300B, et met une option pour 25 exemplaires des futurs A310.

弗兰克.博尔曼被彻底打动,随即订购了 23 架空客 A300B,还额外获得了 25 架未来 A310 机型优先购买权。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Garagiste : Bonjour, Monsieur. C’est encore le garage Sicaud à l’appareil. Ecoutez, je viens de parler avec mon client et il est d’accord pour prendre une Série Pack en gris métallisé.

您好,先生。是Sicaud修车行。听着,刚刚和顾客说了,他同意订购Pack系列金属灰汽车。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不自在的神情, 不走运, 不走正路, 不足, 不足道, 不足的, 不足的<俗>, 不足的光线, 不足挂齿, 不足近似值,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接