Une impiété, un blasphème contre le Seigneur, qui nous a fait present du beau chant pour dire des choses vraies et honnetes.

成有悖于主的不敬的败坏的东西，而主创造是为让它描述真实纯善的事物。

La solution aux crises humaines de notre temps réside dans l'éthique et la spiritualité et exige que le pouvoir appartienne à des personnes justes, d'une grande compétence et d'une grande piété.

当代人类机的解决有赖于服从道德与灵修，以及由睿敬的义人来治理。

Elles se sont poursuivies dans le même esprit de recueillement par l'exécution du Ditanyé (hymne national) sur les ondes (radio et télévision) de toutes les chaînes publiques et privées du Burkina Faso.

继而本着同样敬的精神,在布基纳法索所有公、私营电台(无线电电视)上播放Ditanyé(国歌)。