Le bouquet était magnifique et très gros, mon frère et moi nous étions ravis.

花束就又大又漂亮了，我弟弟和我，我都很高兴。

Et voilà, le plus beau des bouquets.

啊，这是最美的花束了。

Regardez, on peut faire un bouquet rouge et blanc, c'est très joli.

您看，我可以做一个红白颜色的花束，很漂亮。

Ou alors, vous pouvez aussi choisir un bouquet tout rouge.

或者，您也可以选 纯红色的花束。

Quand les enfants grandissent, ils offrent des bouquets de fleurs ou du parfum !

当孩子长大后，他为母亲送花束或香水!

Donc voilà et si on veut faire tenir le bouquet, tu connais l'astuce ?

好了，然后如果我想让花束可以立起来的话，你知道技巧吗？

Si on veut qu'il tienne debout ?

如果想让花束立起来？

Ça va être féminin, ça ressemble un peu à des bouquets de fleurs.

这道得很有女性气质，有点像花束一样。

Ah, voilà! Jolie marguerite. Tu es la première fleur de mon bouquet. Et tu sens bon.

啊！美丽的雏菊。你是我花束中的第一朵花。你好香啊。

La belle brindille. Allez, toi aussi, dans mon bouquet.

美丽的树枝。你也到我的花束里来吧。

Oui ça va, et bien aujourd'hui tu vas nous faire un bouquet rond.

很好，今天，你要给我做一个半球形花束。

En même temps, elle a du bouquet cette moutarde ! C’est normal… la moutarde est une plante.

同时芥子还有花束呢！这是正常的… … 芥子是一种植物。

Je me souviens que Karl Lagerfeld a fait d'un bouquet de camélias la plus somptueuse des robes de mariée.

我记得 卡尔·拉格斐以山茶花花束创造出最华美的婚纱。

Les présents les plus populaires sont les bouquets de fleurs ou les plantes, comme les orchidées.

最受欢迎的礼物是花束或植物，如兰花。

Alors comment est-ce que tu va démarrer le bouquet ?

我怎么开始做我的花束呢？

Rosa : Merci Diane ! Mais quel magnifique bouquet !

谢谢你，戴安！多美的花束啊！

Amir : Oui, vous choisissez les fleurs et je fais le bouquet.

好的，你选花，我做花束。

Son père a ramené un sac de thym, il en récolte, la famille en fait des bouquets pour les vendre.

她父亲带回一袋百里香，他在收割，家人把它做成花束去卖。

Et on continue en tournant le bouquet.

然后我旋转着花束继续。

On apercevait sur l’autel plus de mille cierges divisés en huit rangs séparés entre eux par des bouquets de fleurs.

祭台上可以看见一千多枝蜡烛，分成八排，中间用花束隔开。