Nous devons avoir la persévérance, surtout la confiance en nous-mêmes.
我们应该有恒心,尤其要有自信力。
Il donne l'impression d'être sûr de lui.
他给人十自信的感觉。
Parce qu’après avoir battu le pays hôte, la confiance italienne est au plus haut.
在战胜东道主德国队后意大利人更加自信。
Confiante, intelligente et charmante, elle a produit sur moi une impression profonde.
自信,聪明,迷人,她给我留下了深深的印象。
Professionnelle solide, créatif unique, la confiance en soi due diligence, de solidarité et de coopération.
专业实力，意独到、自信尽职、团结协作。
Et encore vous faisons avoir une confiance en interview.
更会使你对签证充满希望与自信!
Et j'ai essaye vendre mes logiciels qui nous avons exploite.
而且我试去销售我们开发的软件，虽然只成功销售出几个，但他给了我自信。
Quelquefois la confiance que vous avez en vous peut vous faire para?tre ridicule.
有时的自信使显得可笑。
" Innovantes, la concertation, la confiance en soi, l'ambition, "est notre Les principes de base.
“新、齐心、自信心、上进心”是我们的基本原则.
Je retrouve le rythme petit à petit, la confiance aussi.
状态在一点一点的回来，自信心也是。
Les plus confiants sont les jeunes de 18 à 24 ans.
是最自信的年轻人18至24年。
Les jeunes des pays émergents sont confiants alors que les Européens semblent frileux.
新兴国家中的青年都很有自信，而欧洲的青年却显得畏惧。
La confiance en soi donne de l'audace.
自信使人勇敢。
Préconisé "la confiance en soi, professionnel, optimiste, progressiste" image de l'équipe!
倡导“自信、专业、乐观、进取”的团队形象！
J'ai déja appris beaucoup de mots quand je (aller) a la campagne.
像我这样的初学者还没有那么多自信敢说：答案错了。
Sûr de lui, rien ne lui fait perdre son aplomb.
充满自信，没有什么能让他失去冷静。
Évitez les excès de confiance - ce pourrait être votre pire ennemi.
不要自信-它会成为你最大的仇敌.
Je crois être un honnête garçon, monsieur, mais, pour être franc, j'ai fait plusieurs métiers.
(Jules Verne, Le tour du monde en quatre-vingts jours –1) 先生，我自信还是个诚实人，但是说实在话我干很多种行业了。
Le chômage prolongé expose souvent les jeunes à un risque de délinquance plus élevé.
自信心低落，加上福利水平下降，可能会导致反社会行为、暴力和青少年犯罪。
Nous continuons de renforcer la confiance que l'Afrique doit avoir en elle.
我们继续建立非洲的自信。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai l'impression d'avoir douze ans, d'avoir perdu toutes défenses, toute assurance.
我感到自己只有12岁，失去了一切防护、一切自信。
N'importe quelle femme devrait se sentir super bien et belle dans ses vêtements.
任何女人都应该衣服中感到自信和美丽。
Je vois que tu parles toujours avec autant d’assurance.
我发现你说话总有一种莫名自信。
Raté! Tu dois pas, c’est facile d’avoir confiance en soi.
失败了！不应该啊，有自信是很简单。
Et l'extraversion n'est pas égale à la confiance en soi.
外向不等于自信。
Moi, je trouve que t’es assez sûr de toi, t’as pas l’air impressionné.
我觉得你自己非常自信，你看起来一点都不紧张。
Seul, il n’est plus si sûr d’avoir eu raison.
独自一人时, 他不再自信自己是。
Je ne pouvais m’empêcher d’éprouver du respect pour ses convictions.
我不自信产生敬意。
En nombre, d’ailleurs， on est immédiatement plus sûr de soi, plus courageux.
而且我们很快自己自信多，也勇敢多了。
J’étais fier; je me sentais devenu une grande personne.
我自信满满，我觉得我要变成大人了。
Je pense que c'est quelque chose qui donne énormément de confiance en soi.
我认为这可以给人很大自信。
Si tu as confiance en toi, tout ira bien.
如果你自信，一切顺利。
Moi personnellement, je trouve que par rapport à d'habitude, j'ai un peu assuré.
就我个人而言，我发现与往常相比，我有一点自信。
C'est une des raisons pour lesquelles l'Équipe de France est aussi confiante.
这是这个国家足球得以有自信重要原因。
Moi, je trouve que t'es assez sûr de toi, t’as pas... t'as pas l’air impressionné.
Nadia et Quentin sont surpris d’entendre Klova parler avec assurance de ces notions scientifiques.
Nadia和Quentin很惊讶地听到Klova自信地说着这些科学概念。
Fidèle à elle même, elle part immédiatement à la chasse.
非常自信，立即出发去打猎。
Il va donc falloir apprendre à nous faire confiance et à expérimenter.
因此想要学会制作面包，我们必须充满自信并且进行试验。
Kelly, elle a des problèmes de confiance et ça c'est pas bon.
凯莉总是缺乏自信，这来说可不太好。
Elle va pas tarder en plus, non?
自信凯莉要回来了吧？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
意独到、
去销售我们开发的软件，虽然只成功销售出几个，但他给了我
衣服中感到
自己非常
