有奖纠错
| 划词

Gras pour son chic, noble et élégant, raffiné extraordinaire charme unique a gagné nationaux et étrangers et les consommateurs.

以其洒、典雅高贵、超凡脱俗的独魅力赢得了国内、外广大消评。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


垂花饰, 垂肩的长发, 垂降, 垂老, 垂泪, 垂泪的柳叶, 垂怜, 垂帘, 垂帘听政, 垂柳,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Edmond les regarda un instant avec ce sourire doux et triste de l’homme supérieur.

爱德蒙望了儿,脸上带着个超群的人的那种悲哀而柔和的微笑。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

C’était une existence au-dessus des autres, entre ciel et terre, dans les orages, quelque chose de sublime.

过的是高人等的生活,在天地之间,在狂风暴雨之中,显得超

评价该例句:好评差评指正
Les Chemins de la philosophie

C'est un chez lui de statues de marbre, de citron, d'un autre monde.

这是个大理石雕像、柠檬、超的家。

评价该例句:好评差评指正
Madame Bovary

C'était une existence au-dessus des autres, entre ciel et terre, dans les orages, quelque chose de sublime.

过的是高人等的生活,在天地之间,在狂风暴雨之中,显得超

评价该例句:好评差评指正
魔兽世界广播剧 La tombe de Sargeras

Turalyon… enfant d'Azeroth, humain de Lordaeron, paladin de la Main d'argent… Il a dépassé les limites de sa mortalité et s'est montré digne de devenir un éternel protecteur de la création.

“图拉扬… … 艾泽拉斯之子… … 洛丹伦的人类… … 银白之手的圣骑士… … 如今超将永远守护世上所有生命。”

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Cela lui avait tout de suite plu chez elle, cette discrétion, ce raffinement si rare, tout en finesse, tant de fraîcheur, cela s'alliait si bien à sa propre âme sensible et le portait aux nues.

立刻就讨得了她的欢心,的那份少有的稳重,文雅,切都微妙至极并清新的这切,都与她的灵魂以及肉体契合。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


垂手可得, 垂首帖耳, 垂死, 垂死<转>, 垂死的(人), 垂死挣扎, 垂体, 垂体刺激素分泌减少, 垂体的, 垂体功能不足,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接