Elle fut merveilleuse de soins et d’attentions pour le vieil homme.

她对老人精心护理，关怀备至。

Non mais franchement, j'adore les personnes âgées.

但坦白说，我很喜欢老人家。

Elle était habitée par un vieux monsieur qui écrivait d’énormes livres.

里住着一个写长篇书籍的老人。

Vous dites que vous aimez vous occuper des personnes âgées !

你说你很喜欢照顾老人家！

Quel était le métier du vieil homme ?

位老人的工作什么？

Les parents d'Alice... pardon, le Père Noël donne un cadeau à tout le monde.

她的爸爸、妈妈… … 哎，圣诞老人每人都准备了一份礼物。

Demain, n’y aura-t-il plus que des vieux dans les rues ?

将来，街上除了老人还有什么？

Celui-là, on dirait que c’est la barbe du père Noël.

那个像圣诞老人的胡子。

Je voudrais, par exemple, garder des enfants ou m'occuper des personnes âgées.

我想找一份看管孩子或照顾老人的工作。

Tu es certain que c'est pour les vieillards ?

—你确定老人的？

Vite, le père Noël est passé !

快点，圣诞老人来过啦！

Pardon, le père Noël donne un cadeau à tout le monde.

不，圣诞老人每一个人都准备了一份礼物。

Donc voilà, on voit le papa Noël, le père Noël qui est au balcon.

我们看到了圣诞老人，他在阳台上。

Après, il faut avouer que le Père Noël, il est partout.

你得承认，圣诞老人无处不在。

Et attention ! Le Père Noël te donne des cadeaux que si t'es sage !

注意! 如果你很乖圣诞老人会你礼物！

Une mémé, c'est une grand-mère, une personne âgée, une mémé.

Mémé奶奶，老人。

En principe, les pensionnaires ne devaient pas assister aux enterrements.

原则上，院里的老人不许去送殡，只许参加守灵。

D'abord, et bien sûr, nous avons le Père Noël !

首先，当然会有圣诞老人啦。

Visiblement, de nombreuses personnes ont pensé que Marie c'était un prénom de vieux.

显然，许多人认为Marie一个老人的名字。

Et c'est un peu comme le Père Noël.

有点像圣诞老人。