J'ai utilisé le standard des sociétés de production: le fait-allemand (DIN) Américain (ANSI), Japon (JIS), International (GB), la norme internationale (ISO).
我公司生标准采用:德制(DIN)美制(ANSI)、日制(JIS)、国际(GB)、国际通用标准(ISO)。
La Conférence condamne le pilonnage des villes, des villages, des camps de réfugiés et des locaux de l'Autorité palestinienne par les forces israéliennes d'occupation et l'utilisation, par celles-ci, de chasseurs F-16 et d'hélicoptères « Apache » de fabrication américaine.
● 会议谴责以色列占领和轰炸巴勒斯坦民族权机构的城市、村庄、营地和中心以及以色列使用F-16型战斗机和美制Apache武装直升机。
Ces deux dernières années, la violence a atteint un niveau sans précédent, du fait du recours immodéré aux armes lourdes, notamment avions de combat F-16 et hélicoptères Apache construits aux États-Unis, et de l'utilisation de matériels de destruction à l'uranium enrichi ou employant des matières fissiles contre la population palestinienne sans défense dans des zones civiles à forte densité de population.
由于对手无寸铁的巴勒斯坦人民广泛使用重型武器,包括使用F16战斗机和美制阿帕奇直升飞机和在平民人口聚集的地区使用浓缩铀装备和毁灭性的裂变物质,过去两年里发生了空前的暴。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。