Il y a des organismes qui vivent fixés sur ces nodules.

有附着在这些结节上的生物。

Le bras hors de la portière, le docteur promena son doigt à la base du cou que Michel lui tendait ; une sorte de nœud de bois s'y était formé.

大夫把胳膊伸出车门，用手指在米歇尔伸过来的脖子底部来回按按。那里已头结节似的东西。

Il était déjà le dos au mur, les mains aux hanches à cause des nodosités brûlantes de ses aisselles qui l'empêchaient de baisser les bras le long du corps.

他已背对着墙，双手放在臀部，因为腋窝上灼热的结节使他无法将手臂放到身体两侧。

Bien sûr, elle présente des excroissances villeuses, plumeuses, ou noueuses comme des carapaces de tortues ; et, de temps en temps, ces touffes de plumes ou de poils et ces nodosités donnent l'impression de bouger.

当然，它有绒毛状、羽毛状或多节的生长物，就像龟壳样;而且，这些簇簇的羽毛或毛发以及这些结节不时给人移动的印象。