有奖纠错
| 划词

La Commission européenne a estimé que la nouvelle entité pourrait profiter de sa position dominante sur le marché des emballages en carton pour acquérir une position dominante sur celui des emballages plastiques, les fabricants de boissons souhaitant utiliser de manière croissante ces deux types d'emballage pour leurs produits.

委员会认为,合并后的实体通过借助在纸板包装系列市场上的优先地位,有可能将其优先地位扩展聚酯包装系列市场,因为饮料业在产品包装方面越来越既希得利用聚酯包装,也希望利用纸皮包装

评价该例句:好评差评指正

Les substances apparentées au SPFO ont été utilisées dans les industries de l'emballage et du papier aussi bien pour les emballages alimentaires que pour des applications commerciales visant à assurer la résistance du papier, du carton et des éléments d'emballage aux graisses, à l'huile et à l'eau.

辛烷磺酸有关的物质曾用于食品及商业应用的包装和纸品工业,使纸张、纸板包装底面具有防脂、防油和防水性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


envoyer qn faire, envoyeur, enwagonner, Enygrus, énysite, enzootie, enzymatique, enzyme, enzymique, enzymoïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conso Mag

Pour qu’ils prennent moins de place, vous pouvez aplatir ou écraser vos emballages, notamment ceux en carton.

为了节省空间,可以将物压平或压扁,尤其是纸板

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Y'a une poubelle papier, une poubelle cartons et emballages, une poubelle normale et une poubelle pour le verre.

这里有一个投放纸类,一个投放纸板,一个常规和一个扔玻璃的

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年3月合集

Enfin, il faut compter l'augmentation de l'emballage comme le carton.

- 最后是硬纸板的增加。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Consomag fait un point sur le tri des déchets : emballages en verre, métal, carton auxquels on ajoute les bouteilles et flacons en plastique, et les papiers, tous peuvent être triés.

玻璃、金属和纸板,再加上塑料瓶和烧瓶,以及纸张,都可以进行分类。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2025年2月合集

Sur ce bac, on remarque qu'on voit à la fois une canette, un emballage aluminium, de l'emballage carton avec la boîte de mouchoirs, de l'emballage plastique, des boîtes de médicaments... Là, forcément, c'est motif de refus.

- 在这个里,我们注意到同时存在易拉罐、铝箔、纸巾盒的纸板、塑料、药盒… … 这种情况,必然会被拒收。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


éocène, Eocène inférieur, éocimmérien, éoclimax, Eocrétacé, éocristal, Eocronartium, Eocyzicus, Eodévonien, Eodiscus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接