Enoncer trois qualités en rapport avec le poste.
列出三项和职位有关的素质能力。
Dans le même temps, un groupe de qualité hautement professionnelle de l'équipe d'investissement.
同时有一专业素质很强的投资队伍。
Dans cette entreprise,tous les employés sont hautes qualités.
这个公司里的职员素质都很高。
Près de 600 employés et 8000 mètres carrés de haute qualité usine.
有近600名高素质员工和8000平方米厂房。
Italie ont importé du matériel, un personnel de qualité.
拥有意大利进口设备，高素质的人。
Mettre davantage l'accent sur la qualité de l'impression à la fin des professionnels du traitement.
更中高素质的印刷后期加工专业人员。
Avec un haut niveau de qualité et efficace installation de plus de 50 équipes.
具有一支高素质高效率50多人的安装队伍。
De haute qualité employés, toutes les études de premier cycle.
企业员工素质高，都是本科学历。
Agglutination entreprise un certain nombre de haute qualité, excellent personnel.
公司一高素质的，优秀的员工队伍。
Cela a un très instruits, de haute qualité professionnelle des services juridiques équipe.
本所拥有一支高学历、高素质的专业法律服务团队。
La Société a créé de haute qualité, nous utilisons la créativité de parler!
本公司有高素质的创作人员，我们用创意说话！
Société gras ouverture de la très instruits groupe de jeunes, de meilleure qualité.
本公司大胆启用一年轻高学历的人，素质较高。
Mes compétences semblent très adaptées aux exigences de votre entreprise.
我的专业技能和素质和贵公司的要求非常匹配。
Avec un groupe de haute-qualité high-tech des professionnels et des entreprises d'élite!
具有一高素质高技术的专业人和业务精英！
Il n'a pas le profil recherché.
他不具备所要的素质。
À long terme des efforts inlassables pour l'entreprise a créé un personnel de qualité.
长期坚持不懈的努力为企业造就一支高素质员工队伍。
L'entreprise dispose d'une unité et de coopération, d'excellente qualité, oser Daying Zhang personnel.
公司拥有一支团结协作、素质过硬、敢打硬仗的员工队伍。
J'ai un certain nombre de travailleurs hautement qualifiés, le traitement d'une variété de vivaces perruque.
我公司有一高素质熟练工人，可常年加工各种假发。
Équipements de pointe, de haute qualité et l'expérience du personnel technique.
拥有先进的设备，及高素质、经验丰富的技术人员。
Et un certain nombre de haute qualité, personnel professionnel d'aimer son travail remarquable.
并拥有一高素质、专业化的爱岗敬业的优秀员工。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y a une qualité qui me manque pour faire un meurtrier raisonnable.
我缺乏当有理性杀人凶手某种素质。
J'ai trouvé que la qualité de tous les enseignants était tellement forte.
我发现所有老师素质都很高。
Sylvie : Est-ce qu’il faut des qualités physiques spéciales ?
需要体力上别素质吗？
– Le directeur de ma maison disait que je manquais de certaines qualités indispensables.
“我学院院长说我缺乏某必要素质。”
Un enquêteur : À votre avis, quelles sont vos qualités professionnelles?
依你之见，你有什么专业素质？
58.J'ai vu des équipements très modernes et vous semblez avoir un personnel très compétent.
58.我看你设备是一流，工人素质也很高。
J'espère que vous êtes en forme parce qu'aujourd'hui je vous emmène à la montagne.
我希望你身体素质还不错，因为今天我将带你到山上去。
De nos jours, rares sont les officiers de police de votre qualité.
您种素质，在现在警务人员中已经很难看到了。”
Alors, dites-moi, quelle est la qualité essentielle qu'il faut avoir pour faire ce que vous faites ?
那么，告诉我，您做事，必须具有素质是哪呢？
Comment ? s’étonna Kent. Vous n’allez quand même pas me dire que vous lui trouvez des qualités ?
“什么？”坎有吃惊，“你不会是说竟然能从他身上看到某素质吧？”
C’est une maladie qu’on a dans les cheveux par exemple. Finalement, c’étaient des gens de bas niveau, des bandits…
是一个有关头发疾病。最后，也用来指没素质人，指那流氓。
Hugo, c'est un très gros compétiteur, il a un très gros mental, il a tout pour gagner.
雨果是一个非常强大竞争者，他有很强心理素质，他有一切赢得比赛条件。
Ah ça, on n'a pas tous cette qualité... Chaque année, il retrouve le même partenaire au même endroit.
啊，不是所有人都具备种素质...每年，他都会在同一个地方找到同一个伙伴。
Donc il a toutes les qualités aujourd'hui pour son poste.
因此，他今天拥有所有素质，他位置。
Sur l'épreuve des commis, je m'étais rendu compte qu'elle avait de vraies qualités de chef d'équipe.
在文员测试中，我发现她具备了真正组长素质。
Elle a plein de qualité, mais elle n'est pas ordonnée, elle n'aime pas ranger les choses.
她素质很高，但她不井井有条，她不喜欢整理东西。
S.Rushdie: La qualité des dirigeants de ce pays est tellement médiocre.
- S.Rushdie：个国家领导素质太差了。
Vous avez toujours fait preuve de détermination, de précision, de spontanéité, qualité indispensable dans notre métier.
您始终表现出决心，精确，自发性，是我职业基本素质。
Les Vietnamiens sont dynamiques, et comme ils sont jeunes, ils sont en forme et apprennent vite.
- 越南人充满活力，由于年轻，身体素质好， 学得快。
Le petit Lord compte bien plus de qualités humaines que son grand-père et toute sa caste réunis.
位小领主人文素质比他祖父和他所有种姓加起来还要多。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix 
科普时间 
专业
。
中
高
杀人凶手
别
学院
必要
种
个国家
职业
