有奖纠错
| 划词

Affaire Stevenson (Grande-Bretagne c. Venezuela), Nations Unies, Recueil des sentences arbitrales, vol. IX, p. 494; affaire Bogovic, I.L.R., vol. 21, p. 156; affaire Executeurs de F. Lederer c. Gouvernement allemand.

史蒂文森索赔(英诉委内瑞拉),《联合际仲裁裁决汇编》,第九卷,第494;伯格维奇索赔,ILR voL.21 第156;莱德勒 (亡故)遗产执行人诉德

评价该例句:好评差评指正

On trouve un dernier exemple dans la généralisation abusive de l'évaluation selon laquelle il n'y a guère de preuves que les plans et stratégies mondiaux du PNUD aient eu une incidence sensible sur l'allocation des ressources financières pour les programmes de pays décentralisés ou sur la sélection des priorités et activités au titre de ces programmes (p. ix).

一个事例是,评价中笼统的断定“几乎没有任何迹象显示,开发署的全球计划和战略对于权力下放家方案的资金分配或方案优先事项和活动的选择产生了任何重要影响”(第九)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


profonde, profondément, profondeur, profondeur productive, profondeurs, profondimètre, profondissement, profundal, profus, profusément,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接