Face à la féroce concurrence sur le marché, nous sommes prêts à développer avec vous!
面对更加激竞争，我们愿同你们一起成长！
Dans le très concurrentiel marché de l'habillement, un moderne, et nous sincèrement pour votre service.
在服装竞争激现代，我们真诚为您服务。
Dans le visage moderne du concept de marketing et de la concurrence sur le marché.
面对现代化销售理念和竞争。
Le produit a un fort avantage concurrentiel dans le marché!
现在产品具有很强竞争优势！
Entreprises dans le marché hautement concurrentiel environnement a continué de développer et de croître!
企业在当今竞争激环境中不断发展壮大！
Pour établir les avantages pour les clients et d'accroître la compétitivité sur le marché.
为客户确立优势，增加竞争力。
Le succès dans la concurrence féroce du marché, un lieu occupé.
顺利在激竞争中占领一席之地。
La diversité des espèces, la flexibilité, avec une forte compétitivité sur le marché.
品种多样，灵活，具有较强竞争能力。
Nous allons participer activement dans un marché hautement concurrentiel.
我们将积极参与激竞争。
Le marché et la concurrence sont considérées comme la pierre angulaire de la croissance.
和竞争被看作是增长基石。
Il en résultait une moindre compétitivité sur les marchés internationaux.
结果是它们在国际竞争力受到削弱。
Règles pour la protection de la concurrence et du marché, art. 10 3).
《竞争保护及规则》，10条(3)。
La concurrence incite les entreprises à délocaliser au niveau mondial.
竞争压力正在驱使公司企业实行全球外包。
De plus, elles avaient pour effet d'évincer les concurrents en restreignant la concurrence.
此外，捆绑销售以限制竞争手法，产生了将竞争对手挤出商业经营效果。
Le fonctionnement efficace d'un marché non discriminatoire et concurrentiel constituerait une importante contribution au développement.
没有歧视而有竞争力能够有效运作，会对发展作出重大贡献。
Le terme concurrence s'entend de la rivalité entre les entreprises sur le marché.
竞争指企业在上相互比试高下，展开来也指预见或潜在争夺。
Ces capacités peuvent améliorer la compétitivité des PME de la sous-région sur le marché mondial.
可通过这种能力提高次区域中小型企业在全球竞争力。
Les décideurs doivent reconnaître et intégrer l'influence des consommateurs dans un marché compétitif.
决策者需要认识到消费者给竞争性带来影响并把这些影响纳入政策中。
À long terme, le projet vise à améliorer la commercialisation du tourisme de Sainte-Hélène.
项目长期目是提高圣赫勒拿旅游产品竞争能力。
La diversification des exportations, la compétitivité et l'accès aux marchés étaient inextricablement liés.
出口多样化、竞争力和准入有着不可分割内在关联。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle consiste à soutenir l'ouverture du marché à la concurrence.
它括支持开放市场行竞争。
Mais le marché sera inexploitable si le prix n'est pas assez compétitif.
但如果价格上没有竞争力, 市场是无法开拓的。
Vous savez, la concurrence est terrible.
您知道，但现在的市场竞争很厉害。
Il faut sans cesse innover pour se démarquer, car le magasin est encerclé par la concurrence.
要想脱颖而出，就必须不断创新，因为现在的市场竞争很强。
La concurrence internationale et la mécanisation des travaux agricoles ont pour conséquence un rapide déclin de l’emploi.
由于国际市场的竞争和农务的械化，农民的数量迅速减少。
18.Maintenant des concurrents ont mis un pied dans un marché où nous étions jusqu'à présent les seuls.
18.原先只有我们一家，而现在这些竞争者已在市场上立足。
11.Nous ne cessons d'améliorer la méthode d'emballage pour être au niveau de la concurrence sur le marché international.
11.为了适应国际市场竞争，我们不断地装的方法。
Mais le marché sera inexploitable si le prix n'est pas assez compétitif. Vous ne pouvez nous accorder aucune réduction?
但如果价格上没有竞争力，市场是无法开拓的。您一点都不能再降了？
Delvaux se relève aujourd’hui d’une période difficile sur un marché très concurrentiel.
如今市场竞争非常激烈，德尔沃已经从一段困难的时期恢复过来。
Quelle est la concurrence sur le marché ?
市场竞争情况如何？
C'est le petit concurrent français d'Amazon qui est leader sur le marché.
亚马逊的法国小竞争对手是市场领导者。
Sur le marché des imprimantes, la concurrence est rude.
在打印市场，竞争非常激烈。
Il y a une concurrence sur le marché gazier entre l’Europe et l’Asie.
欧洲和亚洲之间的天然气市场存在竞争。
La récolte a été excellente et la concurrence américaine et chilienne inonde le marché.
收成很好，美国和智利的竞争充斥着市场。
Un marché fortement concurrentiel avec des entreprises qui tentent de se démarquer.
一个竞争激烈的市场，公司试图脱颖而出。
Ils ont réussi à se trouver une niche où ils sont très compétitifs.
- 他们设法找到了一个非常有竞争力的利基市场。
Sept Français sur dix portent des lunettes de vue, un marché extrêmement concurrentiel.
十分之七的法国人佩戴处方眼镜，这是一个竞争极其激烈的市场。
Ce soir, un marché très concurrentiel, celui des lunettes de vue.
- 今晚，处方眼镜市场竞争非常激烈。
Et je lui ai demandé quels étaient selon lui la qualité principale pour être mangaka dans un marché japonais hyper concurrentiel.
我问他，作为一名漫画家，在竞争激烈的日本市场中，最重要的素质是什么？
Le marché concurrentiel est féroce pour ces nouveaux visages de la société.
对于这些社新面孔来说，竞争激烈的市场非常激烈。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
竞争，我们愿同你们一起成长！
10条
。
括支持开放
行
话
械化，农民的数量迅速减少。
