Saccharum, docteur, dit-il en offrant du sucre.

“砂，博士，”他递上砂时，用拉丁文说。

On peut mettre du sucre, sucre cristallisé ou sucre glace aussi.

你也可以放，砂或粉。

Soit du pain, du sucre et du beurre.

可能是面包，黄油和白砂。

Avec un peu de sucre et de l'eau!

儿白砂和儿水！

12 feuilles de menthe, 1 œuf, 50 g de sucre semoule.

12片薄荷叶，个鸡蛋，50克砂。

Parsemez ensuite 170 grammes de sucre, puis recouvrir de pâte.

撒上170克的白砂，用面团盖上。

Badigeonner les feuilles de menthe de blanc de l'œuf sur chaque face puis les paner avec le sucre semoule.

把薄荷的每面都涂上蛋清，裹上砂。

Et la révolution dans ce dessert, c'est qu'il n'y a pas de sucre à la place. Un fruit, tout simplement.

这种甜中的改革在于不用砂，而只用个水果。

La farine toujours de la T55, la plus simple, du sucre cristallisé et je vais rajouter un pot de yaourt.

面粉总是T55牌子的，用的是最简单的砂，我还会加入罐酸奶。

C'est de la farine et du sucre muscovado.

这是面粉和黑砂。

Le sucre en poudre même lui parut plus blanc et plus fin qu'ailleurs.

她从来没有见过石榴，也没有吃过菠萝。就连砂，在她看来，也比别地方的更白、更细。

Très peu d'ingrédients: des oeufs, du lait, de l'eau, moitié-moitié, de la farine, du beurre, du sel et du sucre mélangés, moitié-moitié, et du sucre en grains pour décorer les choses.

- 很少的配料：鸡蛋，牛奶，水，各半，面粉，黄油，混合盐和，各半，还有用来装饰东西的砂。