有奖纠错
| 划词

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边人们则把冰淇淋作为一种真正奶制品。

评价该例句:好评差评指正

Il n'est rien de moins qu'un héros.

他是真正英雄。

评价该例句:好评差评指正

Réseau de vente expérience un vrai plaisir.

真正体验网络销售乐趣。

评价该例句:好评差评指正

Est un véritable vert respectueux de l'environnement.

真正绿色环保型。

评价该例句:好评差评指正

C’est un vrai manque pour la France.

这是法真正缺少力量。

评价该例句:好评差评指正

Cependant, seules les régions du Nord en ont véritablement profité.

然而,有北部地区真正受益。

评价该例句:好评差评指正

Certains voyages nous mettent face à nous-mêmes.

真正旅行让我门直面自我。

评价该例句:好评差评指正

Je saurai faire de vrais hommes de vous !

训练你们成真正男子汉!

评价该例句:好评差评指正

La véritable personnalité de l'époque pour répondre à la demande.

真正迎合了个性时代需求。

评价该例句:好评差评指正

Le pistolet est un vrai professionnel de production de base.

真正喷枪专业生产基地。

评价该例句:好评差评指正

Voila ce que peut dire un cœur vraiment épris.

自一颗真正爱心。

评价该例句:好评差评指正

Mais à quoi tu penses vraiment ?

但是你真正想法是什么?

评价该例句:好评差评指正

Les peintures murales sont les vrais trésors.

墙上名画是真正珍品。

评价该例句:好评差评指正

J'espère que je pourrai rencontrer quelqu'une de vraiment sympathique.

我希望遇见一个真正热情女子。

评价该例句:好评差评指正

Assurance de la qualité, le prix réel de convergence Wumart.

质量保证,真正物美价敛。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons entrer en contact avec, nous pouvons vraiment comprendre.

接触过我们,才能真正了解我们。

评价该例句:好评差评指正

Le vrai échec est vaincu par soi-même.

真正失败人是被自己打败。

评价该例句:好评差评指正

Ce spectacle a fait un véritable triomphe.

这次演获得了一个真正胜利。

评价该例句:好评差评指正

La vraie richesse est celle de 1'esprit.

精神财富才是真正财富。

评价该例句:好评差评指正

Vraiment. Quel animal est le plus grand?

真正地。这动物是最高

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bastillée, bastin, bastinage, basting, bastingage, bastinguer, bastinite, bastion, bastionné, bastionner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

电台访谈录

C'est le vrai bouquin, c'est le vrai bouquin.

这是的书,这是的书。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français

Mais sais-tu qu'il faut des années pour qu'on devienne un véritable expert?

过你知道需要很多年才能成为的专家吗?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Quels vont être alors les vrais changements dans un avenir proche ?

那么在久的将来,会有哪些的变化呢?

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Là aussi, c'est une vraie ouverture, c'est une vraie richesse pour nos enfants.

这一点对于我们的孩子而言也是的开放,的财富。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

C'est un vrai studio ! - Attends mais, on est dans un vrai studio !

这是个的工作室!等等!我们在的工作室呀!

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Tu as besoin d'une vraie raison, d'un vrai sens, d'une vraie motivation.

你需要的是一个的理由,一种的意义,或是一个的动机。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 视频版

Ce ne sont pas vraiment des cours.

这些的课程。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Maintenant tu es un vrai bonhomme de neige.

现在你是一个的雪人了。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

C’est un véritable cri du cœur qu’ils poussent.

这是他们内心的呼喊。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et nous faisons de vrais pauses déjeuners.

我们有的午休时间。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Une véritable culture de la guerre se met en place.

的战争文化正在形成。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Vous ne connaissez pas le vrai sport.

你们了解的运动。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Car le Chien est un vrai leader.

因为狗是的领袖。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Aujourd'hui, c'est vraiment le jour des cheveux sales.

今天是的脏发日。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》音乐剧精选

C'est une occupation très jolie et véritablement utile, puisque c'est joli.

这是一个很美的工作,既然没就是的有益。

评价该例句:好评差评指正
人体科学讲堂

Ce qu'il faut, c'est en recherche les causes pour pouvoir les soigner.

应该找到病因然后治好它。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Il y avait une véritable aspiration politique.

当时有一个的政治愿望。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

C'est ce qui fait la beauté de ce sport.

这才是这项运动的魅力。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

On ne voit pas vraiment de centre historique.

你看的历史中心。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et quel est leur vrai coût ?

的成本又是什么呢?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


belligérant, bellingérite, belliqueux, Bellis, bellite, bellot, Belloy, belluaire, belmontite, belmopan,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接