Enfin quelque chose de bien à regarder.

终于有了。

C'est dommage d'avoir vu la fin avant le commencement.

可惜没先了尾。

Mais ont ils encore quelque chose à voir avec la tradition?

但传统方式仍然还有吗？

Dans la réclame, on vante sa forme banane, plutôt bien vue.

在广告中，我们称赞香蕉形状，相当有。

Mlle de La Mole, penchant la tête avec le plus vif intérêt, était si près de lui, que ses beaux cheveux touchaient presque son épaule.

德·拉莫尔小姐怀着最强烈兴趣歪听，离得那么近，她那美发几乎碰着他肩膀了。

(Commentateur) : - Il a donné le maximum de lui même (2e Commentateur) : - Ah ouais, c'est toujours un spectacle de toute façon !

（评论员） - 他已经尽力了！（第二评论员） - 哎呀，这还是很有！