Tu dois aller chez le médecin pour aller chez le médecin, il faut prendre rendez vous.

你须去看医，去看医你须预约好。

Vous avez vu le médecin ou pas finalement ?

你去看医了有？

Il doit rentrer en France pour consulter son médecin.

回到法国去看医。

Pourquoi ne voit-elle pas des médecins ?

为什么不去看医呢？

" Il faut que j'aille voir le médecin demain matin" .

“明天早上我得去看医。”

Tu as peut-être la grippe. Va chez le médecin.

你可能是感冒，去看医吧！

Si vous êtes allergique, je vous conseille vivement de les consulter.

如果你过敏，我建议你去看医。

C'était vraiment voilà comment aller chez le médecin en France.

这就是在法国如何去看医的步骤。

Et tu sais, moi, il faut que j'aille chez le médecin.

你知道的，我须要去看医。

Les habitants sont en bonne santé et vont rarement chez le médecin.

居民们身体都很好，也很少看医。

Au plus mal, il se résigne à consulter un médecin.

更糟的是，有去看医。

Quand ils ont besoin de voir un docteur, ils doivent faire des kilomètres.

当们需要看医时，须要长途跋涉。

Si je me sens mal, je dois aller voir un médecin très vite.

如果我感觉不舒服，须要马上去看医。

Même une petite égratignure est une raison suffisante pour consulter votre médecin.

即使是一个小小的伤痕您也需要去看医。

J’ai de la fièvre Maman ! Je pense qu’il faut aller chez le médecin !

我发烧了，妈妈！我想我们应该去看医！

Et pourquoi on irait voir le docteur si on n’est pas malade ?

“我又有病，为什么要去看医？”

Oui, si ça ne va pas mieux demain, allez voir le médecin.

是的，如果明天还不见好转的话，您就要去看医了。

« Quel bazar ! Tu réveilles tout le monde. Va voir un docteur ! »

“太奇怪了！你把每个人都叫醒了。去看医吧！”

« Je vais téléphoner à ta maman pour qu'elle t'emmène chez le médecin, ne t'inquiète pas. »

别担心，我会给你妈妈打电话，让她带你去看医。

Et on va dire par exemple : ah, j’ai mal à la tête, je dois aller chez le toubib.

啊，我头痛，我得去看医了。