Pff, quel con ! Tiens ducon va !

噗，真痴！走吧蠢蛋！

Je vois bien que c'est une fille, imbécile.

我看出这女孩儿了，痴。

Quand on vous repète tous le temps espèce d’idiot.

当人们一直重复痴。

L'histoire est idiote et les acteurs sont nuls.

故事非常地痴且演员们真的很差。

T'es un ouf tu touches pas ma daronne!

痴，别碰我的女孩！

Il est complètement abruti comme vous ! !

他和您一样彻头彻尾的痴！

Ils étaient dans un coin entassés comme des brutes et se taisaient.

他们好一群痴，一句话也不说，挤在一角落里。

Laisse-moi partir Philip, quand tu es crétin je t’adore, mais là ta bêtise devient cruelle.

“菲利普，让我走吧。虽然也显得有些痴，但我还喜欢。现在，的无知已经变得残酷了。”

C'est le con de votre mari.

我您丈夫的痴。

Quelques secondes s’étaient écoulées, plus longues que des heures, et son âme s’était engourdie dans un hébétement d’idiot.

又过了漫长得像几小时的刹那，他的心灵处在麻木得和痴一样的空状态里。

Quel crétin... Où est-il allé chercher une chose pareille ?

“真痴，他从哪里找出这种话的？”

Mais quelle idiote, je me suis laissé prendre au jeu de ma propre imagination, poursuivit-elle en arpentant la pièce.

我真痴，居然掉进自己稀奇古怪的梦里面。”她一边说，一边在房间里走来走去。

Non, pas du tout. Vous allez chercher ma valise, abruti.

- 不，根本不。这痴，去拿我的行李箱。

Vous me prenez pour un abruti? - C'est encore rhétorique?

- 当我痴吗？ - 这又修辞问句吗？

Je vous achète votre bateau capitaine. Crétin!

我买下的船了，船长。痴！

Surtout quand un crétin renverse l'intégralité du sceau sur les pierres.

特别当一痴把整封印洒在石头上时。

Elle parle de moi. C'est moi, le crétin.

- 她在说我。我，痴。

Son livre qui a été récompensé s'appelle « Idiotie » , et c'est un récit autobiographique.

他的获奖著作名为《痴》（Idiocy），一部自传体小说。

Elle prend plaisir à se poser des questions idiotes sur le monde ou sur cette ville qui s'étend là sous ses yeux.

她喜欢问自己一些关于这世界，或关于她眼这城市的痴问题。

C'est pas perdu? Écoutez-le, le con! Il se prend deux buts dans les cinq premières minutes et il dit que c'est pas perdu!

没输 痴吗 开场5分钟就连输两球 说还不算输吗！