Aujourd'hui, l'hernie est là et il n'y a pas de solution.

今天，疝气在那里，没有解决办法。

A.-S.Lapix: A Rome, le pape François a été opéré en urgence cet après-midi sous anesthésie générale d'une hernie abdominale.

- A.-S.Lapix：在罗马，教皇弗朗西斯今天午在全身麻受了腹部疝气紧急手术。

Réponse de Berroyer : « Celui de ma hernie, que l’on a remplacé par un vieux disque de frein de ma mobylette .» Et avez-vous besoin de musique pour travailler ?

贝罗耶回答是：" 我疝气，已经被我轻便旧刹盘取代了。你需要音乐来工作吗？

Pendant très longtemps on imputa, en tout bien tout honneur, à l'eau des puits la hernie du scrotum dont tant d'hommes en ville souffraient sans pudeur et même avec quelque insolence patriotique.

在很长一段时间里，阴囊疝气在所有方面都被归咎于井水，城里有那么多男人都因此而受苦，他们毫不谦虚，甚至带着一些爱国傲慢。