Ce produit est applicable à la protection du câble optique.
本产品适用于光纤缆保护。
La ville est de la production à grande échelle professionnelle fabricant de fils et câbles.
是我市生产规模较大缆专业厂家之一。
J'ai fil et de câble de production est un ensemble spécial de joint-stock entreprises.
我公司是生产缆专用盘具股份制企业。
Et s'est arrêté pour conduite d'eau d'affaires tranchées par câble.
并承拦缆自来水管道开沟业务。
En particulier, anti-statique de la matière pour combler le vide câbles pays.
特别是抗静缆材料填补了国家空白。
Les liaisons téléphoniques internationales sont assurées par câbles sous-marins.
国际联系是通过海底缆来实现。
Des entreprises spécialisées dans la production d'interrupteurs, prises, fils et câbles et des composants connexes.
公司专业生产开关、插座，缆及相关组件。
Yaron ses clients pour la production de divers types de fil, câble.
亚龙公司专为客户制作各类、缆。
Capitaux américains, est située à Changzhou, Jiangsu High-Tech Zone, la production de câble coaxial.
美国独资，位于江苏常州高新区，生产缆。
Le câble permet de relier en surface au PICBASIC2000 et les appareils de mesure.
缆用于连接到表面picbasic2000和测量装置。
Les ventes de robinetterie, accessoires, fils et câbles, les gros jouets.
销售水暖管件、洁具、缆，玩具批发。
Pillow le feu, pont le câble, la nouvelle paroi extérieure du matériau isolant!
防火枕，缆桥架，新型外墙保温材料！
Multi-couches contre-plaqué ligne de production est, câble série professionnelle des fabricants.
是生产多层胶合板盘，缆盘专业厂家。
Au cœur de la ligne FenSe isolés pour faciliter l’installation des câbles.
绝缘芯分色，为缆敷设安装提供方便。
Socket.Caron plug socket.Audio en ligne.Téléphérique.Stent scène, et ainsi de suite.
插座．卡龙插头插座．音频．缆车．舞台支架等等。
Faites attention aux câbles électriques, ils sont très dangereux.
注意这些缆，它们十分危险。
Binder Allemagne de l'aviation et de l'Allemagne Hummel joints connecteur câble, tuyaux, etc.
德国宾德航空接插件及德国胡默尔缆接头、软管等。
Produits sont largement utilisés dans les fils et câbles fabricants!
生产产品广泛用于各缆生产厂家!
PE, ainsi que d'une variété de catégories, PVC, fil et câble catégories.
以及各种PE类、PVC类缆。
Dianliao la fourniture de matériel, les fils et câbles produits, telles que l'éco-cinq ans.
供应五金料、缆等五交化产品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les câbles de la grue nous amenaient les dernières poutrelles, prêtes à être décrochées.
起重机的电缆为我带来最后一批横梁，我准备从电缆上取下些横梁。
Ça c'est du cable management. Alors, deuxième recette.
是可管理的电缆。第二份食谱。
On refit un joint et une épissure ; puis le câble fut immergé de nouveau.
人又重新做了一和接口，然后再把电缆沉入海中。
On dirait que cette branche d'arbre est tombée sur le câble.
好像是树枝掉了，然后砸到电缆上了。
Tout Jolieville attend que nous rétablissions le téléphone.
整美丽城都等着我把电缆修复呢。
C’est une métaphore comme un appareil qui casse un câble, comme un ordinateur et puis il ne fonctionne plus.
是一隐喻，比如一折断电缆的设备，一不运行的电脑。
Et donc j'arrive, je dis : " Ok, là, vous mettez un câble, vous mettrez le truc, machin, etc."
所以我到达那里后说：“好的，你里放一根电缆，放置什么之类的。”
Donc, ici, par exemple, à ce poste-là, ils ont 96 secondes pour placer le câble sur la balancelle.
所以，比如说那岗位，他有96秒的时间把电缆安装到摆锤上。
D’ailleurs, sur ce plateau si heureusement choisi, le câble n’est jamais immergé à des profondeurs telles qu’il puisse se rompre.
此外，片选择得很得当的高原上，电缆绝对不会沉入更深的水层里，以致拉断。
Un enchevêtrement de câbles, appelé dans le métier " un plat de nouilles" .
一堆乱七八糟的电缆，业内称为“一盘面条”。
Sur certaines images, on voit des câbles électriques.
一些图像上，我看到了电缆。
Les câbles électriques enterrés en dessous disjonctent.
埋下面的电缆跳闸了。
Plusieurs camions étaient en place et tiraient les câbles en toute confiance.
几辆卡车就位，自信地拉动电缆。
M. Cathala et ses collègues doivent tirer des centaines de mètres de câbles électriques.
Cathala 先生和他的同事不得不拉动数百米的电缆。
Pourquoi tu pètes un câble, comme ça ?
你为什么放屁电缆，就像样？
2,2 km sur un câble, pieds nus, en plus, c'est une manoeuvre assez gonflée.
- 赤脚电缆上行驶 2.2 公里，此外，是一相当膨胀的动作。
Et des câbles, nos océans en renferment des centaines !
还有电缆，我的海洋包含数百！
Ces câbles ont-ils fini par céder et provoquer le drame ?
些电缆最终是否让路并引起戏剧性？
Le câble Ulysse entre Calais et Douvres fait une trentaine de kilomètres de longueur.
加来和多佛尔之间的尤利西斯电缆长约三十公里。
En dix ans, Huawei s’est hissé ainsi parmi les plus importants poseurs de câbles mondiaux.
十年来，华为已成为全球最大的电缆层之一。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
缆
保护。
表达篇 
联系是通过海底
带来最后一批横梁，我
些横梁。
等着我
业内称为“一盘面条”。
看到了
样？
相当膨胀的动作。
