On doit protéger notre cadre de vie.
我们应保护生活境。
Il est question de l'environnement dans ce film.
这是一部讲述生态境问题的影片 。
Il travaille dans le bruit.
他嘈杂的境中工作。
En raison de l'environnement magnifique, maintenant mes parents habitent à la campagne.
由于境优美,我的父母现村。
Je vote pour les verts.
我把票投给那个主张境保护的候选人。
On doit défendre le cadre de vie.
L'environnement de l'exploitation minière n'est pas bon.
开采矿藏的境不好。
Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.
政策应适应境。
L’environnement écologique y est trop fragile pour remettre en état en cas de destruction.
那儿的生态境非常脆弱,以至于境破坏情况无法得以有效地修复。
Politique de l'environnement et stratégie de gestion de l'environnement.
境政策和境管理战略。
Ce jouet n'est pas prévu pour l'usage extérieur.
玩具不能用室外境。
Il faut adapter sa conduite aux circonstances.
行为与境要相适应。
L’ environnement, c’est tout ce qui t’entoure.
境,就是你周围的一切。
Etude de la navigation pédestre en environnement non familier.
陌生的境研究行人导航。
Apporte des suggestions d’amélioration du système de Management Environnemental.
采纳管理境体系的改进建议。
Économiques et commerciales de l'environnement est très favorable.
,经济和贸易境十分优越。
La croissance économique ne peut pas se faire au détriment de l'environnement.
经济增长不能以破坏境为代价。
Les ours polaires doivent s'accoutumer à un nouveau climat.
北极熊要适应新的气候境。
Tout le monde est responsable du respect de l'environnement .
保护境,人人有责。
L'environnement familial est très important pour les enfants se développer .
家庭境对孩子成长及其重要。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
L'environnement est sécurisé, mais on est loin de l'univers carcéral classique.
环境是安全的,但和传统监狱环境相差甚远。
Il y a la luminosité ambiante qui diminue.
环境亮度降低。
Le sujet que je vais aborder en premier lieu est la protection de l'environnement.
我想先着手环境保护问题。
Jetez un coup d'œil à votre environnement.
看看你的四周环境。
Les environnements de travail trop conflictuelles, et avec beaucoup d'interruptions.
工作环境充满矛盾,有很多。
Des ambitions, comme celle d'œuvrer pour l'environnement.
例如为环境而出努力。
Bref situation familiale, c'est un petit peu compliqué.
总之家庭环境有杂。
Ils sont adaptés à tous les milieux.
它们适应于所有的环境。
Ainsi les larves de moustiques vont dépolluer leur environnement.
蚊子幼虫会清理它们的环境。
Est-ce que ça dépend du changement climatique ?
这是否取决于环境的变化?
Et trois, un environnement de travail plus calme.
第三,更安静的工作环境。
Il s'agit souvent d'un environnement scolaire ou professionnel.
这通常是学校或工作环境。
Devant moi se dresse un nouvel environnement.
一个新的环境摆在我面前。
C'est un petit peu l'embouteillage ; c'est le périph' à 18h.
今天有拥堵;这环境就像下午六。
Un bout de chandelle éclaire cette misère.
蜡烛的末端照亮了在这个贫苦的环境。
Alors là, pour une fois, c'est vraiment quelquechose qui va protéger l'environnement.
而它们确实会保护环境。
Mais ça après, ça va dépendre énormément du cadre dans lequel vous écrivez.
但之后,这取决于写作环境。
Les requins sont des animaux parfaitement adaptés à leur environnement.
鲨鱼是完全适应环境的动物。
C’est un milieu naturel qui est très particulier.
这是一个非常特殊的自然环境。
Faut-il arrêter de faire des enfants pour sauver le climat ?
要不生小孩来拯救环境吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释