L'Institut s'attache également à fournir un système d'interface commode en utilisant le World Wide Web et une page active de serveur qu'il est possible de consulter d'un simple clic de souris.
La nouveauté réside dans le fait qu'il est à présent possible, pour tous les documents en format texte, de basculer d'une langue à l'autre d'un simple clic de souris, en restant sur la même page.
Vous savez, même quand vous scrollez sur Facebook avec votre souris, si vous vous arrêtez un peu sur un article, même sans cliquer dessus, Facebook sait que ça vous a intéressé.