À la mi-mai, une des deux brigades légères a été renforcée par un bataillon d'artillerie et un escadron de chars, son effectif passant ainsi de 1 100 à 1 700 éléments.

中旬，两个轻装备旅的一个旅得，增了一个炮兵营和一个克营，从而使兵力从1 100增1 700。

L'armée djiboutienne, quant à elle, dispose d'environ un bataillon d'infanterie, un bataillon d'artillerie et une section de blindés déployés pour la défense avancée de la zone dans des conditions extrêmement difficiles.

一方面，在非常困难的条件下，吉布提军队在防御区前沿部署了约一个步兵营、一个炮兵营和一个装甲兵团。